A ideia

Para responder a uma pergunta sobre horários de funcionamento, relacione cada dia com o horário indicado e verifique qualquer exceção antes de escolher. Este aviso original distingue um dia útil normal, uma abertura tardia e um dia fechado. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique a informação de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com a evidência específica nas seis frases. Os exemplos são material de aprendizado; ao trabalhar em uma prova oficial, siga as instruções atuais do aplicador do seu exame.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de leitura original do glotworld para quem se prepara com materiais do Goethe-Zertifikat A1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. O glotworld não tem vínculo com o aplicador do exame. Use o material oficial indicado no link para saber as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

Leia o texto

Unser Leseraum ist von Montag bis Freitag geöffnet. Am Montag beginnt die Öffnungszeit erst um zwölf Uhr. Von Dienstag bis Freitag öffnen wir schon um neun Uhr. An den geöffneten Tagen schließen wir um achtzehn Uhr. Am Samstag und Sonntag bleibt der Leseraum geschlossen. Die Rückgabebox neben der Tür können Sie auch am Wochenende benutzen.

Exemplos

  • Unser Leseraum ist von Montag bis Freitag geöffnet.Nossa sala de leitura está aberta de segunda a sexta-feira.
  • Am Montag beginnt die Öffnungszeit erst um zwölf Uhr.Às segundas-feiras, o horário de funcionamento só começa ao meio-dia.
  • Von Dienstag bis Freitag öffnen wir schon um neun Uhr.De terça a sexta-feira, abrimos às nove.
  • An den geöffneten Tagen schließen wir um achtzehn Uhr.Nos dias em que estamos abertos, fechamos às dezoito horas.
  • Am Samstag und Sonntag bleibt der Leseraum geschlossen.A sala de leitura permanece fechada aos sábados e domingos.
  • Die Rückgabebox neben der Tür können Sie auch am Wochenende benutzen.A caixa de devolução ao lado da porta também pode ser usada nos fins de semana.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não escolha um horário só porque o número aparece no texto; ele precisa pertencer ao dia mencionado na pergunta.

Experimente

  1. Você pode ler na sala de leitura na segunda-feira às dez?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, er öffnet montags erst um zwölf.

    Nein, er öffnet montags erst um zwölf. A exceção de segunda-feira se sobrepõe ao horário das nove usado nos outros dias úteis.

  2. A que horas a sala de leitura fecha na quinta-feira?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Um achtzehn Uhr.

    Um achtzehn Uhr. O horário de fechamento vale para todos os dias de funcionamento, inclusive a quinta-feira.

  3. Você pode devolver um livro no domingo?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Ja, über die Rückgabebox.

    Ja, über die Rückgabebox. A sala está fechada, mas o texto permite expressamente o uso da caixa de devolução nos fins de semana.

Use hoje

Repita esta tarefa de leitura com um detalhe modificado e explique como a resposta muda. Para responder a uma pergunta sobre horários de funcionamento, relacione cada dia com o horário indicado e verifique qualquer exceção antes de escolher. Este aviso original distingue um dia útil normal, uma abertura tardia e um dia fechado. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.