Il principio

Descrivi un oggetto smarrito indicando il colore, l'ultimo luogo in cui si trovava e un modo per rispondere. I dettagli sono fittizi e servono solo per l'esercizio di scrittura. Leggi il compito prima del modello. Individua le informazioni che ti servono, prova a rispondere da solo e confronta la tua risposta con gli indizi concreti nelle sei frasi. Gli esempi sono materiale didattico; quando lavori su una prova ufficiale, segui le istruzioni attuali dell'ente che organizza l'esame.

Esercizio autonomo e formato ufficiale

Questo è un esercizio di scrittura originale di glotworld per chi si prepara con i materiali del Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Non è un compito d'esame ufficiale, né una simulazione completa, né una previsione del punteggio. glotworld non è affiliato all'ente che organizza l'esame. Per le istruzioni esatte, i tempi, l'audio e i criteri di valutazione del tuo esame usa il materiale ufficiale collegato.

Leggi il testo

Guten Tag, ich habe gestern meine grüne Stofftasche bei Ihnen vergessen. Sie lag wahrscheinlich unter dem Tisch am Fenster. In der Tasche sind ein rotes Heft und ein Schlüsselbund. Haben Sie die Tasche nach dem Kurs gefunden? Ich kann sie heute nach sechzehn Uhr abholen. Bitte antworten Sie mir auf diese Nachricht.

Esempi

  • Guten Tag, ich habe gestern meine grüne Stofftasche bei Ihnen vergessen.Buongiorno, ieri ho dimenticato da voi la mia borsa verde di stoffa.
  • Sie lag wahrscheinlich unter dem Tisch am Fenster.Probabilmente era sotto il tavolo vicino alla finestra.
  • In der Tasche sind ein rotes Heft und ein Schlüsselbund.Nella borsa ci sono un quaderno rosso e un mazzo di chiavi.
  • Haben Sie die Tasche nach dem Kurs gefunden?Ha trovato la borsa dopo il corso?
  • Ich kann sie heute nach sechzehn Uhr abholen.Posso ritirarla oggi dopo le sedici.
  • Bitte antworten Sie mir auf diese Nachricht.Per favore, risponda a questo messaggio.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Una parola generica come Tasche non basta a distinguere il tuo oggetto da altri simili.

Prova tu

  1. Quali due caratteristiche descrivono la borsa?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Sie ist grün und aus Stoff.

    Sie ist grün und aus Stoff. Il colore e il materiale aiutano a identificarla.

  2. Formula una domanda sul ritrovamento.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Haben Sie die Tasche nach dem Kurs gefunden?

    Haben Sie die Tasche nach dem Kurs gefunden? La domanda riguarda direttamente l'oggetto mancante.

  3. Cambia il ritiro in domani mattina.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Ich kann sie morgen Vormittag abholen.

    Ich kann sie morgen Vormittag abholen. Il pronome si riferisce sempre alla borsa.

Usalo oggi

Ripeti questo esercizio di scrittura cambiando un dettaglio e spiega come cambia la risposta. Descrivi un oggetto smarrito indicando il colore, l'ultimo luogo in cui si trovava e un modo per rispondere. I dettagli sono fittizi e servono solo per l'esercizio di scrittura. Conserva la risposta originale e quella rivista, in modo che la differenza di significato resti visibile.