Il principio

Presente: ich rieche, du riechst, er/sie/es riecht, wir riechen, ihr riecht, sie/Sie riechen. Impara lo schema di frase etwas riechen; nach etwas riechen insieme alle forme principali.

Strutture a confronto
FormaTedesco
ichrieche
duriechst
er/sie/esriecht
wirriechen
ihrriecht
sie/Sieriechen
Präteritumroch
Perfekthat gerochen
Imperativ (du)Riech!
Musteretwas riechen; nach etwas riechen

Significato e schema di frase

Riechen può significare percepire un odore oppure emanarlo. Nach più dativo descrive di che cosa sa di odore qualcosa.

Impara questo schema come un'unità: etwas riechen; nach etwas riechen. Le sei situazioni qui sotto mostrano il verbo con oggetti, complementi o circostanze concrete.

Verifica delle forme

  • Der Raum riecht nach frischen Brot. Der Raum riecht nach frischem Brot.

    Nach regge il dativo; senza articolo, l'aggettivo neutro è frischem.

Esempi

  • Ich rieche frisches Brot aus der Backstube.Sento l'odore del pane fresco della panetteria.
  • Du riechst den Rauch schon vor der Tür.Senti già l'odore del fumo fuori dalla porta.
  • Der Flur riecht nach neuer Farbe.Il corridoio sa di vernice fresca.
  • Im Garten roch es nach feuchter Erde.In giardino c'era odore di terra umida.
  • Wir haben den Duft der Rosen schon von Weitem gerochen.Abbiamo sentito il profumo delle rose già da lontano.
  • Riech vorsichtig an der Minze im Garten.Annusa con cautela la menta in giardino.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Nach regge il dativo; senza articolo, l'aggettivo neutro è frischem.

Prova tu

  1. du ___ (riechen, presente)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    riechst

    riechst: è la forma della seconda persona singolare del presente.

  2. er/sie ___ (riechen, preterito)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    roch

    roch: è la terza persona singolare del preterito.

  3. Passato prossimo (Perfekt): er/sie hat ___

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gerochen

    gerochen: in questo uso il passato prossimo è hat gerochen.

Usalo oggi

Leggi ad alta voce le sei situazioni, confronta le forme verbali e completa le verifiche di presente, preterito e participio. Poi scrivi una nuova frase che segua lo schema etwas riechen; nach etwas riechen.