Il principio
In questa serie, “das Handgepäck” (bagaglio a mano), “das Aufgabegepäck” (bagaglio da stiva), “der Gepäckanhänger” (etichetta del bagaglio), “das Gepäckband” (nastro trasportatore dei bagagli), “die Gepäckausgabe” (ritiro bagagli), “das Sperrgepäck” (bagaglio ingombrante) vengono presentati ciascuno con un solo significato. Impara ogni nome insieme al suo articolo e al significato usato in questo esercizio. La colonna del plurale mostra un plurale utile per quel significato; un trattino indica un nome non numerabile, un'azione sostantivata o una forma che qui non ha un normale plurale. Alcune parole hanno altri significati al di fuori di questa scena.
| Termine tedesco | Plurale in questo uso | Significato |
|---|---|---|
| das Handgepäck | — | bagaglio a mano |
| das Aufgabegepäck | — | bagaglio da stiva |
| der Gepäckanhänger | die Gepäckanhänger | etichetta del bagaglio |
| das Gepäckband | die Gepäckbänder | nastro trasportatore dei bagagli |
| die Gepäckausgabe | die Gepäckausgaben | ritiro bagagli |
| das Sperrgepäck | — | bagaglio ingombrante |
Esempi
- Mein Handgepäck ist die kleine Tasche unter dem Sitz.Il mio bagaglio a mano è la borsa piccola sotto il sedile.
- Das Aufgabegepäck habe ich am Schalter abgegeben.Ho consegnato il bagaglio da stiva al banco.
- Die Nummer auf dem Gepäckanhänger ist noch lesbar.Il numero sull'etichetta del bagaglio è ancora leggibile.
- Welches Gepäckband gehört zur angezeigten Ankunft?Quale nastro trasportatore dei bagagli corrisponde all'arrivo indicato?
- Die Gepäckausgabe befindet sich hinter dieser Tür.Il ritiro bagagli si trova dietro questa porta.
- Ich frage nach dem bezeichneten Schalter für Sperrgepäck.Chiederò del banco indicato per i bagagli ingombranti.
La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce tedesca. Puoi leggere il testo e usare le risorse audio indicate.
Fai attenzione
Non usare “das Handgepäck” e “das Aufgabegepäck” come etichette intercambiabili: qui significano bagaglio a mano e bagaglio da stiva. Indica la caratteristica che intendi davvero e usa gli esempi per distinguerla dai termini vicini.
Prova tu
Quale termine significa «bagaglio a mano»? Indica anche l'articolo.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
das Handgepäck
das Handgepäck significa bagaglio a mano in questa serie. Tieni l'articolo insieme al nome.
Quale plurale è indicato per „das Aufgabegepäck“? Se necessario, spiega il trattino.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
Für diesen Gebrauch ist kein üblicher Zählplural angegeben.
—. Un trattino significa che per questo uso non viene insegnato un normale plurale numerabile.
Scrivi in tedesco: Il ritiro bagagli si trova dietro questa porta.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
Die Gepäckausgabe befindet sich hinter dieser Tür.
Die Gepäckausgabe befindet sich hinter dieser Tür. — Il ritiro bagagli si trova dietro questa porta. Questo esempio inserisce la parola in un'affermazione o in una domanda pratica completa.
Mettiti alla prova
Rispondi a tre domande, poi ricomponi tre frasi tedesche. Teniamo il tuo punteggio.
Quale termine significa «bagaglio a mano»? Indica anche l'articolo.
Quale plurale è indicato per „das Aufgabegepäck“? Se necessario, spiega il trattino.
Für diesen Gebrauch ist kein üblicher Zählplural angegeben.
Scrivi in tedesco: Il ritiro bagagli si trova dietro questa porta.
Die Gepäckausgabe befindet sich hinter dieser Tür.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Registrati gratis per salvare i risultati degli esercizi nel tuo account e continuare la storia nel gioco.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Descrivi in tre frasi tedesche una situazione reale legata alle conversazioni sui bagagli in aeroporto, usando “das Handgepäck”, “das Aufgabegepäck” e “der Gepäckanhänger” con i loro articoli. Poi usa uno di essi al plurale (“die Gepäckanhänger”).