Scopri 怖 in parole che esprimono paura e cose spaventose. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

怖 ha 8 tratti; segui il diagramma collegato. 怖い（こわい） è un aggettivo in i, 怖がる（こわがる） descrive il mostrare paura e 恐怖（きょうふ） è un sostantivo.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio
怖いこわいHo sentito una storia spaventosa.
怖がるこわがるIl bambino ha paura del cane.
恐怖きょうふLui ha provato paura.

Esempi

  • 怖こわい話はなしを聞ききました。Ho sentito una storia spaventosa.
  • 私わたしは高たかい所ところが怖こわいです。Ho paura dei luoghi alti.
  • 子供こどもが犬いぬを怖こわがっています。Il bambino ha paura del cane.
  • 彼かれは恐怖きょうふを感かんじました。Lui ha provato paura.
  • 怖こわくて眠ねむれませんでした。Avevo troppa paura per dormire.
  • 怖こわがらないで、私わたしがいます。Non avere paura, sono qui.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

怖い può descrivere qualcosa di spaventoso o la paura di chi parla. Per la paura osservabile di un’altra persona si usa spesso 怖がっている; nei composti 怖 non si legge sempre こわ.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 怖い.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    こわい

    怖い si legge こわい; la い finale fa parte dell’aggettivo.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 恐怖.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きょうふ

    恐怖 si legge きょうふ; in questo composto 怖 si legge ふ.

  3. Scegli il kanji mancante: 恐＿（きょうふ）［怖／近］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    怖

    怖 completa 恐怖（きょうふ）, il sostantivo che significa paura.

Usalo oggi

Scrivi 怖 seguendo il diagramma, copri le letture e forma una frase con 怖い o 恐怖.