Riconosci 気 nel giapponese quotidiano e collega i suoi significati, sensazioni, energia e meteo, a parole complete nel loro contesto.

Il principio

Confronta 元気(げんき) e 天気(てんき) nella tabella: uno stesso carattere può avere letture diverse secondo la parola. 気 ha 6 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
元気げんきin forma; energico
天気てんきtempo meteorologico
気持ちきもちsensazione; sentimento
人気にんきpopolarità
病気びょうきmalattia

Esempi

  • 先生せんせい、お元気げんきですか。Professore, come sta?
  • 今日きょうは天気てんきがいいです。Oggi fa bel tempo.
  • 電気でんきを消けしてください。Spegni la luce, per favore.
  • この店みせは人気にんきがあります。Questo negozio è popolare.
  • 風かぜが気持きもちいいです。Il vento è piacevole.
  • 病気びょうきですから、家いえで休やすみます。Sono malato, quindi riposo a casa.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

気 si legge spesso き, ma il significato dipende dalla parola intera: 元気 indica la buona forma, 天気 il tempo e 人気 la popolarità. Non tradurre ogni 気 come sentimento.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 元気.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    げんき

    元気 si legge げんき; la parola intera significa in forma; energico.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 天気.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    てんき

    天気 si legge てんき; la parola intera significa tempo meteorologico.

  3. Completa il kanji mancante: _持ち(きもち).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    気

    気 completa 気持ち, che si legge きもち e significa sensazione; sentimento.

Usalo oggi

Copri la tabella e scrivi 気 a memoria. Leggi ad alta voce 元気 e 天気, forma una frase e verifica il significato con gli esempi.