Esprimere probabilità in spagnolo

Formula una previsione senza presentarla come un fatto.

Il principio

Probablemente indica probabilità e può stare a inizio frase o vicino al verbo; sono possibili indicativo e congiuntivo.

Probablemente el paquete llegue mañana.Il pacco arriverà probabilmente domani.
El jardín probablemente necesita más agua.Il giardino probabilmente ha bisogno di più acqua.
Probablemente encontremos asiento cerca de la ventana.Probabilmente troveremo un posto vicino alla finestra.
La biblioteca probablemente cierre temprano hoy.La biblioteca probabilmente chiuderà presto oggi.
Con ese viento, probablemente cambie el tiempo.Con questo vento, probabilmente il tempo cambierà.
El técnico probablemente conozca la solución.Il tecnico probabilmente conosce la soluzione.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Probablemente non è una garanzia: l’evento potrebbe non verificarsi.

Completa la previsione probabile: Con tantas nubes, ___ lloverá.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
probablemente
probablemente: Le nuvole rendono probabile la pioggia.
Completa l’aspettativa incerta: No es seguro, pero el pedido ___ llegará hoy.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
probablemente
probablemente: La consegna è attesa, ma non certa.
Completa la conseguenza probabile: Si hay tráfico, ___ lleguemos tarde.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
probablemente
probablemente: Il traffico rende probabile il ritardo.

Formula due previsioni probabili per domani.