Descrivi un risultato finale o l’ultimo passo di una sequenza.

Il principio

Finalmente introduce un esito finale o l’ultimo elemento di una sequenza.

Esempi

  • Finalmente, encontramos las llaves bajo el sofá.Finalmente abbiamo trovato le chiavi sotto il divano.
  • La comisión finalmente aprobó el plan.La commissione ha finalmente approvato il piano.
  • Primero limpia la mesa y finalmente coloca los vasos.Prima pulisci il tavolo e infine disponi i bicchieri.
  • Después de varias llamadas, finalmente llegó una respuesta.Dopo diverse telefonate, è finalmente arrivata una risposta.
  • Finalmente, el sendero conduce al río.Infine il sentiero conduce al fiume.
  • El equipo probó tres ideas y finalmente eligió una.La squadra ha provato tre idee e alla fine ne ha scelta una.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Finalmente non implica sempre una lunga attesa; può indicare soltanto l’ultimo passo.

Prova tu

  1. Scegli il risultato dopo molti tentativi: Tras muchos intentos, ___ abrieron la puerta. (finalmente / nunca)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    finalmente

    finalmente: l’apertura della porta è il risultato di vari tentativi.

  2. Scegli l’ultimo passo: Primero mezcla la harina; ___ añade el agua. (finalmente / primero)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    finalmente

    finalmente: aggiungere l’acqua è l’ultimo passo.

  3. Scegli l’esito finale: El tren no salía, pero ___ partió. (finalmente / todavía)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    finalmente

    finalmente: il treno è partito dopo il ritardo.

Usalo oggi

Descrivi un compito con un ultimo passo e una situazione con un esito.