Aspettative probabili in spagnolo

Esprimi un’aspettativa che ritieni probabile.

Il principio

Seguramente può esprimere un’aspettativa fiduciosa o una probabilità; il contesto ne determina la forza.

Seguramente lloverá esta tarde.Probabilmente pioverà questo pomeriggio.
El autobús seguramente llega pronto.L’autobus probabilmente arriverà presto.
Seguramente hay pan en la cocina.Probabilmente c’è del pane in cucina.
Mis vecinos seguramente conocen el camino.I miei vicini probabilmente conoscono la strada.
La tienda seguramente abre mañana.Il negozio probabilmente aprirà domani.
Seguramente necesitamos más sillas.Probabilmente abbiamo bisogno di altre sedie.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Seguramente non garantisce l’evento: una previsione può essere sbagliata.

Scegli la parola adatta: Hay muchas nubes: ___ llueve. (seguramente / nunca)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
seguramente
seguramente: le nuvole sostengono la previsione.
Scegli la parola adatta: Según el horario, el barco ___ llega a las ocho. (seguramente / nunca)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
seguramente
seguramente: l’orario suggerisce l’arrivo previsto.
Scegli la parola adatta: No tenemos ningún indicio: ___ cambia el plan. (quizá / seguramente)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
quizá
quizá: senza indizi è adatta una semplice possibilità.

Prevedi due eventi che ritieni probabili.