Tarde può descrivere un’azione tardiva oppure indicare il pomeriggio come nome.

Il principio

Usa tarde dopo un verbo per tardi; por la tarde si riferisce al pomeriggio.

Esempi

  • Hoy llego tarde al trabajo.Oggi arrivo tardi al lavoro.
  • El tren sale tarde.Il treno parte tardi.
  • No queremos llegar tarde a clase.Non vogliamo arrivare tardi a lezione.
  • La tienda cierra tarde los viernes.Il negozio chiude tardi il venerdì.
  • Por la tarde estudio español.Nel pomeriggio studio spagnolo.
  • Esta tarde visitamos el museo.Oggi pomeriggio visitiamo il museo.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Un evento pomeridiano non è automaticamente in ritardo: il nome indica una parte del giorno.

Prova tu

  1. Scegli la parola per arrivare tardi: Llego ___, después de la hora acordada. (tarde / temprano)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    tarde

    Tarde descrive l’arrivo dopo l’ora concordata.

  2. Scegli l’articolo nell’espressione del pomeriggio: Por ___ tarde estudio español. (la / el)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    la

    La è l’articolo femminile in por la tarde.

  3. Scegli il contrario di tardi: El tren sale tarde, no ___. (temprano / tarde)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    temprano

    Temprano significa presto ed è il contrario di tarde.

Usalo oggi

Di’ che cosa fai nel pomeriggio e quando arrivi tardi.