Un’azione può essere fatta male e una cosa può essere cattiva.

Il principio

Mal descrive un’azione. L’aggettivo malo concorda con il nome e diventa mal prima di un nome maschile singolare.

Strutture a confronto
FormaUso
maladverbio: canta mal; adjetivo antes de sustantivo masculino singular: mal día
malo / mala / malos / malasadjetivo: resultado malo, sopa mala, días malos, noticias malas

Esempi

  • El músico canta mal.Il musicista canta male.
  • La sopa está mala.La zuppa è andata a male.
  • Dormimos mal por el ruido.Dormiamo male per il rumore.
  • Es un mal día para viajar.È una brutta giornata per viaggiare.
  • Las carreteras son malas en invierno.Le strade sono pessime in inverno.
  • Tu hermano cocina mal el arroz.Tuo fratello cucina male il riso.
  • El resultado fue malo.Il risultato è stato negativo.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non usare malo per descrivere come si canta né mal dopo un nome.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta. La niña escribe ___ en la pizarra. (mal / malo)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    mal

    mal: descrive come scrive la bambina.

  2. Scegli la forma corretta. Es un ___ momento para llamar. (mal / malo)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    mal

    mal: precede un nome maschile singolare.

  3. Scegli la forma corretta. El café está ___. (mal / malo)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    malo

    malo: descrive il caffè maschile dopo il verbo.

  4. Scegli la forma corretta. Son noticias ___. (mal / malas)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    malas

    malas: concorda con il nome femminile plurale.

Usalo oggi

Scegli la forma adatta a ogni frase.