Dejar de con l’infinito: smettere un’azione in spagnolo

L’espressione dejar de collega un verbo coniugato a un’azione che si interrompe.

Il principio

Coniuga dejar secondo persona e tempo, poi aggiungi de e l’infinito: dejó de llorar significa che il bambino ha smesso di piangere.

Dejé de tomar café por la noche.Ho smesso di bere caffè la sera.
La lluvia dejó de caer al mediodía.La pioggia ha smesso di cadere a mezzogiorno.
El niño dejó de llorar.Il bambino ha smesso di piangere.
Dejamos de trabajar a las seis.Abbiamo smesso di lavorare alle sei.
¿Cuándo dejaste de estudiar francés?Quando hai smesso di studiare francese?
Deja de hacer ruido, por favor.Smetti di fare rumore, per favore.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Mantieni de tra dejar e l’infinito; il secondo verbo resta all’infinito.

Scegli la preposizione in dejar de con infinito. Dejó ___ llorar. (de / con)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
de
De collega il verbo coniugato all’infinito.
Scegli l’infinito dopo dejó de. El niño dejó de ___. (llorar / lloró)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
llorar
Llorar resta all’infinito dopo de.
Scegli la forma per abbiamo smesso di lavorare. Nosotros ___ de trabajar a las seis. (dejamos / dejaron)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
dejamos
Dejamos concorda con il soggetto nosotros o nosotras.

Descrivi con frasi complete e dejar de un’attività interrotta e un rumore che è cessato.