I dimostrativi aiutano a identificare la persona o cosa indicata e possono esprimere una distanza relativa.

Il principio

Davanti a un nome, este/esta/estos/estas indica spesso qualcosa vicino a chi parla; ese/esa/esos/esas può indicare qualcosa più lontano o vicino a chi ascolta. Aquel/aquella/aquellos/aquellas può indicare una distanza maggiore. Concorda la forma con il nome: esta mochila, estos zapatos.

Esempi

  • Este libro es interesante.Questo libro è interessante.
  • Esta mochila es mía.Questo zaino è mio.
  • Estos zapatos son cómodos.Queste scarpe sono comode.
  • Esas casas son antiguas.Quelle case sono antiche.
  • Prefiero esa camisa.Preferisco quella camicia.
  • Aquella montaña está lejos.Quella montagna laggiù è lontana.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

La distanza dipende dal contesto e può riguardare anche tempo o discorso, non solo spazio fisico. Secondo la regola generale i dimostrativi si scrivono senza accento.

Prova tu

  1. ___ libro es interesante. (Este / Esta)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Este

    Il maschile singolare libro richiede este.

  2. ___ mochila es mía. (Esta / Estos)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Esta

    Il femminile singolare mochila richiede esta.

  3. ___ zapatos son cómodos. (Estos / Esa)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Estos

    Il maschile plurale zapatos richiede estos.

Usalo oggi

Indica un oggetto vicino e uno più lontano e descrivi ciascuno con il dimostrativo adatto.