La forma passiva spagnola con agente

Nella frase passiva il soggetto subisce l’azione.

Il principio

Usa una forma di ser con un participio concordato con il soggetto. Aggiungi eventualmente l’agente con por.

La carta fue escrita por mi abuelo.La lettera fu scritta da mio nonno.
Las ventanas fueron limpiadas ayer.Le finestre sono state pulite ieri.
El puente será reparado por el ayuntamiento.Il ponte sarà riparato dal comune.
Los platos son preparados por el equipo de cocina.I piatti sono preparati dalla squadra di cucina.
La exposición fue organizada por el museo.La mostra fu organizzata dal museo.
Los árboles serán plantados mañana.Gli alberi saranno piantati domani.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Non lasciare il participio al maschile singolare se il soggetto è femminile o plurale.

Scegli la forma corretta. La puerta fue ___ por el viento. (abierta / abierto)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
abierta
abierta concorda con la porta al femminile singolare.
Scegli la forma corretta. Los libros fueron ___ por la biblioteca. (comprados / compradas)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
comprados
comprados concorda con i libri al maschile plurale.
Scegli la forma corretta. La canción fue compuesta ___ una música local. (por / para)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
por
por introduce chi ha composto la canzone.

Descrivi un oggetto dal creatore noto e uno dal creatore ignoto.