Querer que introduce un desiderio su ciò che fa un altro soggetto.

Il principio

Dopo querer que con un soggetto diverso usa il congiuntivo presente: estudie, trabajen o abras. I verbi regolari in -ar prendono desinenze in e, quelli in -er e -ir in a.

Esempi

  • Quiero que Ana estudie hoy.Voglio che Ana studi oggi.
  • Queremos que ellos trabajen juntos.Vogliamo che loro lavorino insieme.
  • Quiero que tú abras la ventana.Voglio che tu apra la finestra.
  • Quieren que Marta lea el informe.Vogliono che Marta legga il rapporto.
  • Quieres que aprendamos pronto.Vuoi che impariamo presto.
  • Ana quiere que sus amigos entren a tiempo.Ana vuole che i suoi amici entrino puntuali.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Con lo stesso soggetto è normale l’infinito: quiero estudiar. Alcune forme del congiuntivo sono irregolari.

Prova tu

  1. Usa estudiar al congiuntivo per Ana. Quiero que Ana ___ hoy. (estudie / estudia)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    estudie

    Estudie è la forma singolare del congiuntivo presente di estudiar.

  2. Usa trabajar al congiuntivo per ellos. Queremos que ellos ___ juntos. (trabajen / trabajan)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    trabajen

    Trabajen è la forma plurale del congiuntivo presente di trabajar.

  3. Usa abrir al congiuntivo per tú. Quiero que tú ___ la ventana. (abras / abres)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    abras

    Abras è la forma tú del congiuntivo presente di abrir.

Usalo oggi

Esprimi desideri su Ana, il gruppo e un interlocutore con le forme regolari richieste.