Abitudini e usanze in spagnolo

Un’azione ripetuta o una tradizione collettiva può essere una costumbre.

Il principio

Il nome è femminile: la costumbre, una costumbre; il plurale è las costumbres. Dopo tener la costumbre de si usa l’infinito.

Tengo la costumbre de caminar después de cenar.Ho l’abitudine di camminare dopo cena.
Esa costumbre cambió con los años.Quell’abitudine è cambiata nel corso degli anni.
En mi familia es costumbre comer juntos los domingos.Nella mia famiglia è consuetudine mangiare insieme la domenica.
Las costumbres de cada barrio son diferentes.Le usanze sono diverse in ogni quartiere.
Perdí la costumbre de escribir a mano.Ho perso l’abitudine di scrivere a mano.
Por costumbre, dejamos las llaves junto a la puerta.Per abitudine lasciamo le chiavi vicino alla porta.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Non omettere de prima dell’infinito: di’ tener la costumbre de leer.

Scegli l’articolo: ___ costumbre de leer antes de dormir ayuda a descansar. (La / El)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
La
La concorda con il nome femminile singolare.
Scegli il plurale: El museo explica las ___ locales. (costumbres / costumbre)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
costumbres
Costumbres concorda con l’articolo plurale e indica le usanze locali.
Scegli la parola: Tiene la ___ de llegar temprano. (costumbre / riesgo)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
costumbre
Costumbre indica qui l’abitudine di arrivare presto.

Scrivi una frase originale su una tua abitudine.