Il verbo spagnolo aconsejar

Un consiglio suggerisce a qualcuno cosa fare.

Il principio

Usa aconsejar con l’infinito oppure aconsejar que con il congiuntivo.

Te aconsejo llevar agua.Ti consiglio di portare acqua.
La médica aconseja descansar.La dottoressa consiglia di riposare.
Le aconsejamos que lea el contrato.Consigliamo a lui o a lei di leggere il contratto.
¿Me aconsejas reservar antes?Mi consigli di prenotare prima?
Mi abuelo aconsejó que saliéramos temprano.Mio nonno ci ha consigliato di partire presto.
El guía aconseja usar zapatos cómodos.La guida consiglia di indossare scarpe comode.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Dopo que non usare l’indicativo per l’azione consigliata: di’ que cierres.

Scegli la forma corretta: Yo te ___ salir temprano. (aconsejo / aconsejan)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
aconsejo
aconsejo indica chi parla.
Scegli la forma corretta: Te aconsejo que ___ la puerta. (cierres / cierras)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
cierres
cierres è il congiuntivo rivolto all’interlocutore.
Scegli la forma corretta: Ayer ella me ___ esperar. (aconsejó / aconsejo)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
aconsejó
aconsejó indica il suo consiglio di ieri.

Consiglia una persona che prepara un viaggio.