Una richiesta chiara nomina il materiale e, se serve, il compito.

Il principio

Dopo necesito nomina l’oggetto, oppure chiedi ¿me puedes dar…? e aggiungi por favor. Usa para prima di un’azione.

Esempi

  • Necesito papel para imprimir el informe.Mi serve della carta per stampare il rapporto.
  • ¿Tienes un bolígrafo para mí?Hai una penna per me?
  • ¿Me puedes dar una carpeta, por favor?Puoi darmi una cartellina, per favore?
  • Ana necesita unas tijeras para cortar el papel.Ana ha bisogno di forbici per tagliare la carta.
  • Para esta caja, necesito cinta adhesiva.Per questa scatola mi serve del nastro adesivo.
  • Luis pide un cuaderno para tomar notas.Luis chiede un quaderno per prendere appunti.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non confondere para con por: qui para indica lo scopo.

Prova tu

  1. Chiedi della carta. Necesito ___ para la impresora. (papel / agua)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    papel

    Papel è la carta necessaria alla stampante.

  2. Chiedi cortesemente un righello. ¿Me puedes dar una ___, por favor? (regla / ventana)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    regla

    Regla indica il righello richiesto con cortesia.

  3. Di che ti serve una matita per scrivere. Necesito un lápiz ___ escribir. (para / con)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    para

    Para collega la matita all’azione di scrivere.

Usalo oggi

Scegli il materiale e la parola che indica lo scopo.