The idea
Asphaltiert and geschottert are participles used as adjectives after sein. “Oder” in a yes/no question offers two choices. Hinter, like other two-way prepositions, takes the dative for location: hinter der Brücke. “Es gibt” + accusative states that something exists: eine befestigte Alternative. Konjunktiv II müssten in “Das müssten wir … vergleichen” makes a cautious suggestion rather than a firm answer.
Other ways to say it
“Kann man die Strecke gut mit dem Rennrad fahren?” – Neutral; asks about suitability rather than surface type.
“Wie ist der Weg hinter dem Wald, eher holprig?” – Casual question; holprig means bumpy.
Examples
- Ist dieser Abschnitt asphaltiert oder geschottert?Is this section paved or gravelled?
- Hinter der Brücke beginnt ein Schotterweg.A gravel path starts beyond the bridge.
- Gibt es eine befestigte Alternative?Is there a paved alternative?
- Sie können die Straße am Kanal prüfen.You can check the road by the canal.
- Wie lang ist der zusätzliche Weg ungefähr?Roughly how long is the extra distance?
- Das müssten wir auf der Karte vergleichen.We would need to compare that on the map.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Hinter die Brücke beginnt ein Schotterweg.” → “Hinter der Brücke beginnt ein Schotterweg.”: The sentence says where the gravel path begins, not where something moves to, so hinter takes the dative der, not the accusative die.
Try it yourself
Translate into German: Is this section paved or gravelled?
Show answer or example answer
Ist dieser Abschnitt asphaltiert oder geschottert?
Verb-first question with ist; two participles linked by “oder” offer a choice, and “dieser Abschnitt” refers to the part ahead.
Put the words in order: Alternative / befestigte / eine / es / Gibt
Show answer or example answer
Gibt es eine befestigte Alternative?
“Gibt es” asks whether something exists; “eine befestigte Alternative” is accusative with the adjective ending -e.
Write this sentence in German: We would need to compare that on the map.
Show answer or example answer
Das müssten wir auf der Karte vergleichen.
“Müssten” is Konjunktiv II and signals a guess; “auf der Karte” is dative, and “vergleichen” ends the sentence.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: Is this section paved or gravelled?
Ist dieser Abschnitt asphaltiert oder geschottert?
Put the words in order: Alternative / befestigte / eine / es / Gibt
Gibt es eine befestigte Alternative?
Write this sentence in German: We would need to compare that on the map.
Das müssten wir auf der Karte vergleichen.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Plan a short bike ride near you and write two German questions you would ask at a bike rental about the surface and length of the route.