The idea
German dates use ordinal numbers: up to 19 add -t- (dreizehnt-), from 20 add -st- (dreißigst-). After “am” (an dem) the ordinal is dative and ends in -en: “am dreizehnten”. In “Dienstag, der dreizehnte” it is nominative and ends in -e. Times like “zehn Uhr zwanzig” mean 10:20. Reading information back with “Ich wiederhole:” is a polite, normal way to confirm at a practice reception (Anmeldung).
Other ways to say it
“Also am dreizehnten, das ist eins-drei, richtig?” – Spelling out the digits removes any doubt on a bad line.
“Könnten Sie mir den Termin bitte noch per SMS schicken?” – Polite request for written confirmation; not every practice offers it.
Examples
- War der Termin am dreizehnten oder dreißigsten?Was the appointment on the thirteenth or thirtieth?
- Am dreizehnten, um zehn Uhr zwanzig.On the thirteenth, at ten twenty.
- Ich wiederhole: Dienstag, der dreizehnte.I will repeat it: Tuesday the thirteenth.
- Ja, die Uhrzeit haben Sie auch richtig.Yes, you also have the correct time.
- Soll ich vorher an der Anmeldung sein?Should I be at reception beforehand?
- Bitte fragen Sie dort nach der Ankunftszeit.Please ask them about the arrival time.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Der Termin ist am dreizehn.” → “Der Termin ist am dreizehnten.”: Dates need the ordinal form, not the cardinal number. After am, the ordinal takes the ending -en: am dreizehnten, am ersten, am dritten.
Try it yourself
Translate into German: Was the appointment on the thirteenth or thirtieth?
Show answer or example answer
War der Termin am dreizehnten oder dreißigsten?
The past tense “War” starts a yes/no question; “am dreizehnten oder dreißigsten” offers both options, and the second keeps the -en ending.
Put the words in order: der / Dienstag / dreizehnte / Ich / wiederhole:
Show answer or example answer
Ich wiederhole: Dienstag, der dreizehnte.
The colon introduces the repeated information; “der dreizehnte” is nominative, so the ordinal ends in -e, not -en.
Write this sentence in German: Please ask them about the arrival time.
Show answer or example answer
Bitte fragen Sie dort nach der Ankunftszeit.
“Fragen nach” plus dative asks for a piece of information; “dort” refers to the reception desk mentioned before.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: Was the appointment on the thirteenth or thirtieth?
War der Termin am dreizehnten oder dreißigsten?
Put the words in order: der / Dienstag / dreizehnte / Ich / wiederhole:
Ich wiederhole: Dienstag, der dreizehnte.
Write this sentence in German: Please ask them about the arrival time.
Bitte fragen Sie dort nach der Ankunftszeit.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Write down your next real appointment, then practise saying it back in the pattern “Ich wiederhole: [Wochentag], der [Datum], um [Uhrzeit].”