die Stunde
die Größe
der Ort
der Beginn

The idea

Ausleihen can mean both to borrow (sich etwas ausleihen) and to lend (jemandem etwas ausleihen); context decides. Für + accusative gives the period: für die erste Stunde. Angeben means to state information such as a size. Die Kursleitung is the course leader, a gender-neutral noun often used in Germany. Clubs and courses usually use Sie with new members at first, though many switch to du quickly.

Other ways to say it

“Gibt es bei Ihnen Leihhelme?” – Short neutral question; Leih- marks things for lending.

“Muss ich für den Probetermin eigene Ausrüstung mitbringen?” – Neutral; asks whether you need your own gear for a trial session.

Examples

  • Kann ich für die erste Stunde einen Helm ausleihen?Can I borrow a helmet for the first session?
  • Wir haben einige Größen vor Ort.We have several sizes available here.
  • Muss ich vorher eine Größe angeben?Do I need to state a size beforehand?
  • Das klären Sie bitte mit der Kursleitung.Please clarify that with the course leader.
  • Ich frage dann auch nach der Rückgabe.Then I will also ask about returning it.
  • Gut, so kennen Sie den Ablauf vor Beginn.Good; that way you will know the procedure before starting.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

“Muss ich vorher eine Größe geben?” → “Muss ich vorher eine Größe angeben?”: Geben means to hand over an object. For stating information like a size, name or number, German uses angeben or nennen.

Try it yourself

  1. Translate into German: Can I borrow a helmet for the first session?

    Show answer or example answer

    Kann ich für die erste Stunde einen Helm ausleihen?

    “Kann ich” asks about possibility; “für die erste Stunde” gives the time span, and “einen Helm” is masculine accusative.

  2. Put the words in order: angeben / eine / Größe / ich / Muss / vorher

    Show answer or example answer

    Muss ich vorher eine Größe angeben?

    Modal “muss” with “angeben” at the end; “vorher” means before the session, and “eine Größe” is the object.

  3. Write this sentence in German: Good; that way you will know the procedure before starting.

    Show answer or example answer

    Gut, so kennen Sie den Ablauf vor Beginn.

    “So” introduces the result; “den Ablauf” is the procedure, and “vor Beginn” is a compact phrase without article.

Use it today

Choose a sport or hobby course you might try and write two German questions about borrowing equipment and returning it.