The idea
Auf das Zimmer bringen uses the accusative because it is a direction; aufs is the spoken contraction. Room numbers are said as full numbers or digit by digit: zweihundertacht or zwei-null-acht. In Zimmer 208 needs no article before a number. Wohnen also covers staying at a hotel. Nach etwas fragen (to ask for something available) takes the dative: nach einer verfügbaren Decke.
Other ways to say it
“Hätten Sie noch eine Decke für uns?” – Short and friendly; works at the reception desk.
“Uns ist nachts etwas kalt. Gibt es eine zweite Decke?” – Gives the reason first, then asks.
Examples
- Könnten Sie eine zusätzliche Decke aufs Zimmer bringen?Could you bring an extra blanket to the room?
- Welche Zimmernummer haben Sie?What is your room number?
- Wir wohnen in Zimmer zweihundertacht.We are staying in room two hundred and eight.
- Sind Sie in den nächsten Minuten dort?Will you be there in the next few minutes?
- Ja, wir bleiben noch eine Weile im Zimmer.Yes, we will stay in the room for a while.
- Dann frage ich nach einer verfügbaren Decke.Then I will ask about an available blanket.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Wir leben in Zimmer zweihundertacht.” → “Wir wohnen in Zimmer zweihundertacht.”: Leben means to live in a broad sense (be alive, live somewhere long-term). For staying in a room or hotel, German uses wohnen.
Try it yourself
Translate into German: Could you bring an extra blanket to the room?
Show answer or example answer
Könnten Sie eine zusätzliche Decke aufs Zimmer bringen?
Könnten Sie is a polite request, eine zusätzliche Decke the accusative object, and aufs Zimmer the direction. Bringen ends the sentence.
Put the words in order: in / Wir / wohnen / Zimmer / zweihundertacht
Show answer or example answer
Wir wohnen in Zimmer zweihundertacht.
Wohnen describes staying there. In Zimmer zweihundertacht has no article because a number identifies the room.
Write this sentence in German: Then I will ask about an available blanket.
Show answer or example answer
Dann frage ich nach einer verfügbaren Decke.
Dann starts the sentence, so frage comes before ich. Nach einer verfügbaren Decke is dative; verfügbar means available.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: Could you bring an extra blanket to the room?
Könnten Sie eine zusätzliche Decke aufs Zimmer bringen?
Put the words in order: in / Wir / wohnen / Zimmer / zweihundertacht
Wir wohnen in Zimmer zweihundertacht.
Write this sentence in German: Then I will ask about an available blanket.
Dann frage ich nach einer verfügbaren Decke.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Your hotel room is cold at night. Call reception, give your room number and ask for an extra blanket and a second pillow.