The idea
Wurde … aufgerufen is past passive; rufen is strong, so the participle is gerufen and with the prefix aufgerufen. Schon (already) asks about timing. Letters in numbers are read as letters: B zweiundvierzig. Mitbekommen (to catch, notice) is colloquial and separable. Nach dem Stand fragen means to ask for the current status.
Other ways to say it
“Habe ich meinen Aufruf verpasst?” – Short and direct, from your perspective.
“Ist die B 42 schon dran gewesen?” – Colloquial; dran sein means to have one’s turn.
Examples
- Wurde meine Nummer schon aufgerufen?Has my number already been called?
- Welche Nummer steht auf Ihrem Zettel?What number is on your slip?
- Ich habe die Nummer B zweiundvierzig.I have number B forty-two.
- Haben Sie den letzten Aufruf mitbekommen?Did you hear the last announcement?
- Leider war die Anzeige kurz nicht sichtbar.Unfortunately, the display was briefly not visible.
- Dann fragen wir am Empfang nach dem Stand.Then let us ask reception about the status.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
“Wurde meine Nummer schon aufgeruft?” → “Wurde meine Nummer schon aufgerufen?”: Rufen is a strong verb, so its participle ends in -en: gerufen, aufgerufen. Learners often apply the regular -t pattern to it.
Try it yourself
Translate into German: Has my number already been called?
Show answer or example answer
Wurde meine Nummer schon aufgerufen?
Wurde opens the passive question, meine Nummer is the subject, schon asks about timing, and aufgerufen is the participle at the end.
Put the words in order: B / die / habe / Ich / Nummer / zweiundvierzig
Show answer or example answer
Ich habe die Nummer B zweiundvierzig.
Habe is the verb, die Nummer the object, and B zweiundvierzig is read letter first, then the number as one word.
Write this sentence in German: Then let us ask reception about the status.
Show answer or example answer
Dann fragen wir am Empfang nach dem Stand.
Fragen follows dann. Am Empfang is dative for place, and nach dem Stand is dative after fragen nach.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Translate into German: Has my number already been called?
Wurde meine Nummer schon aufgerufen?
Put the words in order: B / die / habe / Ich / Nummer / zweiundvierzig
Ich habe die Nummer B zweiundvierzig.
Write this sentence in German: Then let us ask reception about the status.
Dann fragen wir am Empfang nach dem Stand.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
You stepped outside to take a call and the display now shows a later number. Ask at reception whether your number was called and what to do.