Kursraum
der Empfang
das Erdgeschoss
Eingangstür
der Stock
die Treppe

Het idee

Bepaal eerst het doel van het bericht. Luister bij de tweede keer gericht naar de verdieping en het ingangsniveau. Ontkenningen, contrastwoorden en tijdsaanduidingen kunnen een eerder genoemd detail veranderen. Schrijf bij elke vraag een kort antwoord op voordat je het antwoord opent. Een juist antwoord komt overeen met het bericht; informatie die aannemelijk klinkt maar niet wordt genoemd, hoort niet in je aantekeningen.

Luister naar de beslissing

Dit oorspronkelijke bericht test de verdieping en het ingangsniveau. Houd het transcript gesloten bij de eerste luisterbeurt als je browser een synthetische Duitse stem biedt. Speel het daarna opnieuw af en schrijf het specifieke detail op dat je voor elke vraag nodig hebt. De stem wordt door het apparaat gegenereerd; het is geen menselijke opname, geen examenopname en geen test met natuurlijke achtergrondgeluiden.

Lees de tekst

Transcript tonen

Hallo, hier eine Wegbeschreibung zu unserem kleinen Kursraum. Der Empfang liegt im Erdgeschoss, direkt hinter der Eingangstür. Der Kursraum selbst liegt im ersten Stock, also eine Treppe darüber. Bitte meldet euch zuerst unten an, auch wenn ihr den Raum schon kennt. Wer den Aufzug benötigt, findet ihn links hinter dem Empfang. Die Tür zum Kursraum trägt die Nummer einhundertacht.

Voorbeelden

  • Hallo, hier eine Wegbeschreibung zu unserem kleinen Kursraum.Hallo, hier is de routebeschrijving naar ons kleine lokaal.
  • Der Empfang liegt im Erdgeschoss, direkt hinter der Eingangstür.De receptie ligt op de begane grond, direct achter de ingangsdeur.
  • Der Kursraum selbst liegt im ersten Stock, also eine Treppe darüber.Het lokaal zelf ligt op de eerste verdieping, dus één trap hoger.
  • Bitte meldet euch zuerst unten an, auch wenn ihr den Raum schon kennt.Meld je eerst beneden aan, ook als je het lokaal al kent.
  • Wer den Aufzug benötigt, findet ihn links hinter dem Empfang.Wie de lift nodig heeft, vindt die links achter de receptie.
  • Die Tür zum Kursraum trägt die Nummer einhundertacht.De deur van het lokaal draagt het nummer honderdacht.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Verwar een genoemde optie niet met de uiteindelijke instructie van de spreker. Voor de eerste vraag is het onderbouwde antwoord: Im Erdgeschoss. Zoek het bewijs ervoor in het bericht. Als je apparaat geen Duitse stem heeft, blijft dit een lees- en aantekeningenopdracht; een transcript alleen is geen luisteraudio.

Probeer het zelf

  1. Op welke verdieping ligt de receptie?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Im Erdgeschoss.

    Im Erdgeschoss. Het ligt op het niveau van de ingang.

  2. Ligt het cursuslokaal op dezelfde verdieping?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, eine Treppe höher im ersten Stock.

    Nein, eine Treppe höher im ersten Stock. Het bericht legt het verband uitdrukkelijk uit.

  3. Welk kamernummer hoort bij de cursus?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Einhundertacht.

    Einhundertacht. Het nummer geeft de deur boven aan.

Gebruik het vandaag

Speel het bericht opnieuw af zonder mee te lezen. Geef een ander een samenvatting in twee zinnen waarin de verdieping en het ingangsniveau behouden blijven. Vergelijk je samenvatting daarna met het transcript. Verander één feitelijk detail en vraag de ander om de wijziging bij een laatste luisterbeurt te herkennen.