Kursraum
der Empfang
das Erdgeschoss
Eingangstür
der Stock
die Treppe

Основная идея

Сначала определите цель сообщения. При втором прослушивании специально следите за этажом и уровнем входа. Отрицание, слова противопоставления и указания времени могут изменить то, что говорилось раньше. Прежде чем открыть ответ, коротко запишите свой ответ на каждый вопрос. Верный ответ должен соответствовать сообщению; информации, которая звучит правдоподобно, но в сообщении не названа, в ваших заметках быть не должно.

Слушайте, чтобы понять решение

Это оригинальное сообщение проверяет понимание названия этажа и уровня входа. Если в вашем браузере есть синтезированный немецкий голос, при первом прослушивании не открывайте расшифровку. Затем прослушайте ещё раз и запишите конкретную деталь, нужную для каждого вопроса. Голос генерируется устройством: это не запись живого человека, не экзаменационная запись и не проверка на естественные фоновые шумы.

Прочитайте текст

Показать расшифровку

Hallo, hier eine Wegbeschreibung zu unserem kleinen Kursraum. Der Empfang liegt im Erdgeschoss, direkt hinter der Eingangstür. Der Kursraum selbst liegt im ersten Stock, also eine Treppe darüber. Bitte meldet euch zuerst unten an, auch wenn ihr den Raum schon kennt. Wer den Aufzug benötigt, findet ihn links hinter dem Empfang. Die Tür zum Kursraum trägt die Nummer einhundertacht.

Примеры

  • Hallo, hier eine Wegbeschreibung zu unserem kleinen Kursraum.Здравствуйте, вот как пройти в наш небольшой учебный класс.
  • Der Empfang liegt im Erdgeschoss, direkt hinter der Eingangstür.Ресепшен находится на первом этаже, сразу за входной дверью.
  • Der Kursraum selbst liegt im ersten Stock, also eine Treppe darüber.Сам класс находится на втором этаже, то есть на один лестничный пролёт выше.
  • Bitte meldet euch zuerst unten an, auch wenn ihr den Raum schon kennt.Пожалуйста, сначала зарегистрируйтесь внизу, даже если вы уже знаете аудиторию.
  • Wer den Aufzug benötigt, findet ihn links hinter dem Empfang.Тем, кому нужен лифт, он находится слева за ресепшеном.
  • Die Tür zum Kursraum trägt die Nummer einhundertacht.На двери класса номер сто восемь.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не путайте упомянутый вариант с окончательным решением говорящего. Для первого вопроса верный ответ такой: Im Erdgeschoss. Найдите подтверждение этому в сообщении. Если на вашем устройстве нет немецкого голоса, задание остаётся упражнением на чтение и запись заметок; одна лишь расшифровка не является аудио для аудирования.

Попробуйте сами

  1. На каком этаже находится приёмная?

    Показать ответ или пример ответа

    Im Erdgeschoss.

    Im Erdgeschoss. Он находится на уровне входа.

  2. Находится ли учебная комната на том же этаже?

    Показать ответ или пример ответа

    Nein, eine Treppe höher im ersten Stock.

    Nein, eine Treppe höher im ersten Stock. В сообщении это соотношение прямо объясняется.

  3. Какой номер комнаты относится к курсу?

    Показать ответ или пример ответа

    Einhundertacht.

    Einhundertacht. Это число обозначает дверь наверху.

Используйте сегодня

Прослушайте сообщение ещё раз, не читая текст. Перескажите его другому человеку в двух предложениях, сохранив название этажа и уровень входа. Затем сравните свой пересказ с расшифровкой. Измените одну фактическую деталь и попросите собеседника при последнем прослушивании найти изменение.