か: beleefde vragen

Het idee

Voeg か toe na です om van een mededeling een beleefde vraag te maken. Vraagwoorden blijven op hun gewone plaats; 何 vraagt naar ‘wat’ en か sluit de zin nog steeds af. Dezelfde か volgt op een beleefd werkwoord op ます; het werkwoord gaat niet naar voren.

Voorbeelden

• 誰だれが来きますか。Wie komt er?
• 田中たなかさんは学生がくせいですか。Is Tanaka student?
• これは何なんですか。Wat is dit?
• どこに行いきますか。Waar gaat u naartoe?
• コーヒーを飲のみますか。Wilt u koffie drinken?
• これはペンですか。Is dit een pen?

Let op

Bij antwoorden op ontkennende vragen bevestigen of ontkennen はい en いいえ vaak de uitspraak zelf; controleer de betekenis in de context.

Probeer het zelf

1. 学生がくせいです＿。（か／を）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   か

   Voeg か toe na です om van een mededeling een beleefde vraag te maken.

2. 何なんです＿。（か／を）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   か

   Vraagwoorden blijven op hun gewone plaats; 何 vraagt naar ‘wat’ en か sluit de zin nog steeds af.

3. 行いきます＿。（か／を）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   か

   Dezelfde か volgt op een beleefd werkwoord op ます; het werkwoord gaat niet naar voren.

Gebruik het vandaag

Schrijf twee Japanse zinnen met か. Leg uit wat ze betekenen en vergelijk de vormen met de voorbeelden.