が: het onderwerp markeren

Het idee

In de vraag wie er komt, staat が na het vraagwoord en markeert het het onderwerp. In de zin over de kat wijst が aan wie slaapt; zo kun je een waargenomen gebeurtenis introduceren. Bij het bijvoeglijk naamwoord 好き markeert が wat iemand leuk vindt: de kat, niet de persoon.

Voorbeelden

• 猫ねこが寝ねています。De kat slaapt.
• 田中たなかさんが来きます。Tanaka komt.
• 誰だれが来きますか。Wie komt er?
• 私わたしは猫ねこが好すきです。Ik houd van katten.
• 雨あめが降ふります。Het regent.
• 駅えきに電車でんしゃが来きます。Er komt een trein aan op het station.

Let op

が betekent niet altijd ‘nieuwe informatie’; het verschil met は hangt af van de hele context.

Probeer het zelf

1. 誰だれ＿来きますか。（が／を）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   が

   In de vraag wie er komt, staat が na het vraagwoord en markeert het het onderwerp.

2. 猫ねこ＿寝ねています。（が／を）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   が

   In de zin over de kat wijst が aan wie slaapt; zo kun je een waargenomen gebeurtenis introduceren.

3. 私わたしは猫ねこ＿好すきです。（が／を）

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   が

   Bij het bijvoeglijk naamwoord 好き markeert が wat iemand leuk vindt: de kat, niet de persoon.

Gebruik het vandaag

Schrijf twee Japanse zinnen met が. Leg uit wat ze betekenen en vergelijk de vormen met de voorbeelden.