Beschrijf een uiteindelijke uitkomst of de laatste stap van een reeks.

Het idee

Finalmente introduceert een eindresultaat of het laatste onderdeel van een reeks.

Voorbeelden

  • Finalmente, encontramos las llaves bajo el sofá.Uiteindelijk vonden we de sleutels onder de bank.
  • La comisión finalmente aprobó el plan.De commissie keurde het plan uiteindelijk goed.
  • Primero limpia la mesa y finalmente coloca los vasos.Maak eerst de tafel schoon en zet ten slotte de glazen neer.
  • Después de varias llamadas, finalmente llegó una respuesta.Na verschillende telefoontjes kwam er eindelijk een antwoord.
  • Finalmente, el sendero conduce al río.Uiteindelijk leidt het pad naar de rivier.
  • El equipo probó tres ideas y finalmente eligió una.Het team probeerde drie ideeën en koos er uiteindelijk één.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Finalmente betekent niet altijd dat er lang is gewacht; het kan ook alleen de laatste stap aanduiden.

Probeer het zelf

  1. Kies het resultaat na vele pogingen: Tras muchos intentos, ___ abrieron la puerta. (finalmente / nunca)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    finalmente

    finalmente: het openen van de deur is het resultaat van meerdere pogingen.

  2. Kies de laatste stap: Primero mezcla la harina; ___ añade el agua. (finalmente / primero)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    finalmente

    finalmente: water toevoegen is de laatste stap.

  3. Kies de uiteindelijke afloop: El tren no salía, pero ___ partió. (finalmente / todavía)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    finalmente

    finalmente: de trein vertrok na de vertraging.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een taak met een laatste stap en een situatie met een uitkomst.