Verkrijgen en vinden in het Spaans
Kaartjes kun je met moeite bemachtigen, verloren sleutels kun je vinden: onderscheid verkrijgen van ontdekken.
Lezen en oefenenAvonturendagboek
Spaans: Kiezen tussen vergelijkbare woorden
Spaans: Onderscheid verwarrende betekenissen en constructies met contrasterende context, duidelijke grenzen en uitgelegde antwoorden.
Avonturendagboek
Spaans: Kiezen tussen vergelijkbare woorden
Kies je niveau
De zoekfunctie voor lessen kon niet worden geladen. Je kunt de pagina’s nog steeds bekijken.
Geen passende les gevonden. Probeer een kortere zoekopdracht of een ander onderwerp.
Ideeën uitleggen en verhalen vertellen
Een regel wordt duidelijk gemaakt en een gebeurtenis verteld: onderscheid twee Spaanse werkwoorden met voorbeelden.
Lezen en oefenenPassief se en onpersoonlijk se: enkelvoud of meervoud kiezen
Vergelijk passief se met een zaak als onderwerp en een passend werkwoord met onpersoonlijk se met een werkwoord in het enkelvoud.
Lezen en oefenenErgens over horen en erover praten
Een museum kan op de radio worden genoemd, terwijl een begroting tijdens een vergadering wordt besproken.
Lezen en oefenenEindelijk en aan het einde
Een vertraagde bus brengt opluchting, terwijl het einde van een film een plaats in de volgorde aangeeft.
Lezen en oefenenZelfs en inbegrepen in het Spaans
Een verrassende deelnemer of een inbegrepen einddatum: vergelijk twee bijwoorden en het aparte bijvoeglijk naamwoord.
Lezen en oefenenTegenstelling en toegeving in het Spaans
Verschillende voorkeuren kun je tegenover elkaar zetten; een onverwachte uitkomst doorbreekt juist een verwachting.
Lezen en oefenenTegenstellingen toegeven in het Spaans
Regen of een drukke agenda hoeft een handeling niet te stoppen: vergelijk Spaanse constructies met een bijzin, naamwoord of infinitief.
Lezen en oefenenOorzaken en gunstige gevolgen in het Spaans
Een vertraging of een welkome ontdekking heeft een oorzaak; de uitdrukking toont hoe de spreker die beoordeelt.
Lezen en oefenenBron en voorwaarde in het Spaans
Een rapport noemt een bron, terwijl een budget een uitkomst kan bepalen: vergelijk twee manieren om dat verband uit te drukken.
Lezen en oefenenHacer falta en necesitar: twee manieren om behoefte uit te drukken
Vergelijk necesitar met een persoon als onderwerp en hacer falta met de benodigde zaak als onderwerp, in enkelvoud en meervoud.
Lezen en oefenenConocer en reconocer: bekend zijn met en herkennen
Onderscheid conocer voor bekendheid met een persoon of plaats van reconocer voor het herkennen van iemand of iets dat je eerder tegenkwam.
Lezen en oefenenDeberías en tienes que: advies en noodzaak
Vergelijk deberías voor een aanbeveling met tienes que voor een uitgesproken noodzaak in alledaags Spaans.
Lezen en oefenenPronto en de pronto: binnenkort, plotseling en misschien
Onderscheid pronto voor een nabije tijd van de pronto voor een plotselinge gebeurtenis, met een Colombiaanse variant.
Lezen en oefenenQué en cuál in Spaanse vragen
Vergelijk qué bij een vraag naar een definitie met cuál of cuáles bij het aanwijzen van een of meer keuzes.
Lezen en oefenenMás de en más que: numerieke grenzen en vergelijkingen
Onderscheid más de vóór een overschreden numerieke grens van más que bij vergelijking van personen of handelingen.
Lezen en oefenenTener razón en dar la razón: gelijk hebben en gelijk geven
Onderscheid in het Spaans zelf gelijk hebben van erkennen dat iemand anders gelijk heeft.
Lezen en oefenenActualmente en en realidad: momenteel en in werkelijkheid
Onderscheid actualmente voor de huidige tijd van en realidad voor wat werkelijk het geval is.
Lezen en oefenenConclusie en tegenstelling in het Spaans
Een uitspraak volgt uit een andere of vormt juist een onverwachte tegenstelling: kies het passende verbindingswoord.
Lezen en oefenenHerformuleren in het Spaans
Twee Spaanse uitdrukkingen verduidelijken een eerdere uitspraak en passen elk anders bij formele tekst en gesprek.
Lezen en oefenenBevestiging en concrete feiten
Een uitspraak kan worden bevestigd of met een concreet feit worden ondersteund; twee Spaanse uitdrukkingen leggen een ander accent.
Lezen en oefenenToch en hoe dan ook in het Spaans
Een obstakel hoeft een handeling niet te stoppen; een besluit kan gelden ongeacht een onzekere omstandigheid.
Lezen en oefenenVoorwaarden en herhaalde gebeurtenissen
Een helm kan een voorwaarde zijn om een fiets te lenen; een bel kan vaker klinken. Vergelijk de twee Spaanse constructies.
Lezen en oefenenGelijktijdigheid en tegenstelling
Twee handelingen kunnen tegelijk plaatsvinden, terwijl twee feiten tegenover elkaar kunnen staan. Vergelijk de Spaanse verbindingen.
Lezen en oefenen