die Achtung
die Information
Lindenstadt
die Uhr
das Gleis
die Anzeige

Zasada

Wsłuchaj się w ostateczny peron po sprostowaniu. Oryginalny zapis może przeczytać niemiecki głos urządzenia; do autentycznej praktyki egzaminacyjnej korzystaj osobno z oficjalnych nagrań instytucji egzaminacyjnej. Przeczytaj zadanie przed modelem. Ustal, jakich informacji potrzebujesz, spróbuj odpowiedzieć samodzielnie i porównaj swoją odpowiedź z konkretnymi przykładami w sześciu zdaniach. Przykłady służą do nauki; przy pracy z oficjalnym arkuszem stosuj aktualne instrukcje swojej instytucji egzaminacyjnej.

Samodzielna nauka a oficjalny format

To oryginalne ćwiczenie słuchania glotworld dla osób przygotowujących się równolegle z materiałami Goethe-Zertifikat A1. Nie jest to oficjalne zadanie egzaminacyjne, kompletny próbny arkusz ani prognoza wyniku. glotworld nie jest powiązany z instytucją egzaminacyjną. Dokładne instrukcje, czas, nagrania i kryteria oceny znajdziesz w podlinkowanych oficjalnych materiałach swojego egzaminu.

Strona może korzystać z syntetycznego niemieckiego głosu urządzenia. To pomoc w czytaniu, a nie oficjalne nagranie egzaminacyjne; prawdziwy format słuchania ćwicz również z nagraniami instytucji egzaminacyjnej.

Przeczytaj tekst

Pokaż transkrypcję

Achtung, eine Information für die Reisenden nach Lindenstadt. Der Regionalzug um vierzehn Uhr zehn fährt heute nicht von Gleis zwei ab. Bitte gehen Sie stattdessen zu Gleis fünf. Die Abfahrtszeit bleibt unverändert. Sie erreichen Gleis fünf durch die Unterführung. Bitte beachten Sie die Anzeigen am Bahnsteig.

Przykłady

  • Achtung, eine Information für die Reisenden nach Lindenstadt.Uwaga, informacja dla podróżnych do Lindenstadt.
  • Der Regionalzug um vierzehn Uhr zehn fährt heute nicht von Gleis zwei ab.Pociąg regionalny o czternastej dziesięć nie odjedzie dziś z peronu drugiego.
  • Bitte gehen Sie stattdessen zu Gleis fünf.Prosimy udać się zamiast tego na peron piąty.
  • Die Abfahrtszeit bleibt unverändert.Godzina odjazdu pozostaje bez zmian.
  • Sie erreichen Gleis fünf durch die Unterführung.Na peron piąty dojdą Państwo przejściem podziemnym.
  • Bitte beachten Sie die Anzeigen am Bahnsteig.Prosimy zwracać uwagę na wyświetlacze na peronie.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Pierwszy numer może być starą informacją. Zanim zdecydujesz, wsłuchaj się w nicht i w zamiennik wskazany przez stattdessen.

Spróbuj samodzielnie

  1. Z którego peronu odjeżdża pociąg?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Von Gleis fünf.

    Von Gleis fünf. Stattdessen podaje peron zastępczy.

  2. Czy zmieniła się godzina odjazdu?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Nein, sie bleibt unverändert.

    Nein, sie bleibt unverändert. Komunikat oddziela zmianę miejsca od godziny.

  3. Jak dojść na nowy peron?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Durch die Unterführung.

    Durch die Unterführung. Trasa jest podana wprost.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz to zadanie na słuchanie, zmieniając jeden szczegół, i wyjaśnij, jak zmienia się odpowiedź. Wsłuchaj się w ostateczny peron po sprostowaniu. Oryginalny zapis może przeczytać niemiecki głos urządzenia; do autentycznej praktyki egzaminacyjnej korzystaj osobno z oficjalnych nagrań instytucji egzaminacyjnej. Zachowaj pierwotną i poprawioną odpowiedź, aby różnica w znaczeniu pozostała widoczna.