A ideia

Ouça para identificar a plataforma final depois de uma correção. A transcrição original pode ser lida por uma voz alemã do seu dispositivo; use separadamente o áudio oficial da instituição para praticar com autenticidade. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de estudo; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição que aplica o exame.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de compreensão auditiva original da glotworld para quem se prepara com materiais do Goethe-Zertifikat A1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição que aplica o exame. Use o material oficial indicado para as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

A página pode usar uma voz alemã sintética do dispositivo. Ela é um apoio de leitura, não a gravação oficial do exame; pratique também o formato real de compreensão auditiva com o áudio da instituição.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Achtung, eine Information für die Reisenden nach Lindenstadt. Der Regionalzug um vierzehn Uhr zehn fährt heute nicht von Gleis zwei ab. Bitte gehen Sie stattdessen zu Gleis fünf. Die Abfahrtszeit bleibt unverändert. Sie erreichen Gleis fünf durch die Unterführung. Bitte beachten Sie die Anzeigen am Bahnsteig.

Exemplos

  • Achtung, eine Information für die Reisenden nach Lindenstadt.Atenção, um aviso para os passageiros com destino a Lindenstadt.
  • Der Regionalzug um vierzehn Uhr zehn fährt heute nicht von Gleis zwei ab.O trem regional das 14h10 não parte hoje da plataforma dois.
  • Bitte gehen Sie stattdessen zu Gleis fünf.Por favor, dirijam-se à plataforma cinco.
  • Die Abfahrtszeit bleibt unverändert.O horário de partida permanece inalterado.
  • Sie erreichen Gleis fünf durch die Unterführung.Vocês chegam à plataforma cinco pela passagem subterrânea.
  • Bitte beachten Sie die Anzeigen am Bahnsteig.Por favor, observem os painéis na plataforma.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O primeiro número pode ser a informação antiga. Preste atenção em nicht e na substituição marcada por stattdessen antes de decidir.

Experimente

  1. De qual plataforma o trem parte?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Von Gleis fünf.

    Von Gleis fünf. Stattdessen indica a plataforma que substitui a anterior.

  2. O horário de partida mudou?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, sie bleibt unverändert.

    Nein, sie bleibt unverändert. O aviso separa a mudança de local da mudança de horário.

  3. Como se chega à nova plataforma?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Durch die Unterführung.

    Durch die Unterführung. O caminho é dito diretamente.

Use hoje

Repita esta tarefa de compreensão auditiva mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Ouça para identificar a plataforma final depois de uma correção. A transcrição original pode ser lida por uma voz alemã do seu dispositivo; use separadamente o áudio oficial da instituição para praticar com autenticidade. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.