der Antrag: rodzaj, liczba mnoga i przykłady

Zasada

W mianowniku liczby pojedynczej używamy der Antrag, w bierniku den Antrag, w celowniku dem Antrag, a w dopełniaczu des Antrags. W celowniku liczby mnogiej używamy den Anträgen.

Porównaj konstrukcje

Przypadek	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Nominativ	der Antrag	die Anträge
Akkusativ	den Antrag	die Anträge
Dativ	dem Antrag	den Anträgen
Genitiv	des Antrags	der Anträge

Znaczenie i przydatne połączenia

Antrag oznacza formalny wniosek. Einen Antrag stellen opisuje złożenie wniosku i nie znaczy, że został on rozpatrzony pozytywnie.

Przydatne połączenia: einen Antrag stellen; ein schriftlicher Antrag; der Änderungsantrag. Ćwicz każde z nich jako całą frazę; rodzajnik należy do rzeczownika, nawet gdy między nimi stoi przymiotnik.

Sprawdzian rodzajnika: mianownik liczby pojedynczej

• die Antrag → der Antrag

  To ćwiczenie dotyczy mianownika liczby pojedynczej: der Antrag. W znaczeniu omawianym tutaj Antrag jest rodzaju męskiego. Mianownik liczby mnogiej to die Anträge. Ucz się obu form razem; polskie tłumaczenie nie określa rodzaju niemieckiego rzeczownika.

Przykłady

• Der Antrag enthält eine kurze Begründung.Wniosek zawiera krótkie uzasadnienie.
• Ich reiche den Antrag mit den erforderlichen Angaben ein.Składam wniosek z wymaganymi danymi.
• In dem Antrag ist ein Feld für Rückfragen vorgesehen.We wniosku przewidziano pole na pytania uzupełniające.
• Der Eingang des Antrags wurde bestätigt.Wpłynięcie wniosku zostało potwierdzone.
• Die Anträge werden nach Eingangsdatum geordnet.Wnioski są porządkowane według daty wpływu.
• Zu den Anträgen gehören unterschiedliche Anlagen.Do wniosków dołączone są różne załączniki.

Uważaj

Nie przenoś rodzaju przetłumaczonego słowa na niemiecki. Podstawowa para do nauki to der Antrag — die Anträge. Antrag oznacza formalny wniosek. Einen Antrag stellen opisuje złożenie wniosku i nie znaczy, że został on rozpatrzony pozytywnie.

Spróbuj samodzielnie

1. ___ Antrag (der / die / das)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   der

   der: Antrag jest rodzaju męskiego.

2. Liczba mnoga: der Antrag → die ___

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Anträge

   Anträge: liczba mnoga ma rodzajnik die w mianowniku i bierniku.

3. Celownik, liczba pojedyncza: mit ___ Antrag (dem / der)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   dem

   dem: mit wymaga celownika, więc mamy mit dem Antrag.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj sześć sytuacji, wskaż Antrag i jego formy, a potem wykonaj ćwiczenia z rodzajnika, liczby mnogiej i celownika, nie patrząc do tabeli.