die Verspätung: rodzaj, liczba mnoga i przykłady

Zasada

Die Verspätung to mianownik liczby pojedynczej, die Verspätung to biernik, der Verspätung to celownik, a der Verspätung to dopełniacz. W celowniku liczby mnogiej używamy den Verspätungen.

Porównaj konstrukcje

Przypadek	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Nominativ	die Verspätung	die Verspätungen
Akkusativ	die Verspätung	die Verspätungen
Dativ	der Verspätung	den Verspätungen
Genitiv	der Verspätung	der Verspätungen

Znaczenie i przydatne połączenia

Verspätung często łączy się z czasownikiem haben. Eine Verspätung von zehn Minuten opisuje długość opóźnienia.

Przydatne połączenia: Verspätung haben; wegen einer Verspätung; zehn Minuten Verspätung. Ćwicz każde z nich jako całą frazę; rodzajnik należy do rzeczownika, nawet gdy stoi między nimi przymiotnik.

Sprawdzian rodzajnika: mianownik liczby pojedynczej

• das Verspätung → die Verspätung

  To ćwiczenie dotyczy mianownika liczby pojedynczej: die Verspätung. W znaczeniu omawianym tutaj Verspätung jest rodzaju żeńskiego. Mianownik liczby mnogiej to die Verspätungen. Ucz się obu form razem; polskie tłumaczenie nie określa niemieckiego rodzaju.

Przykłady

• Die Verspätung wird auf der Anzeige aktualisiert.Opóźnienie jest aktualizowane na wyświetlaczu.
• Wir melden die Verspätung unserer Gastgeberin.Zgłaszamy opóźnienie naszej gospodyni.
• Mit dieser Verspätung erreichen wir den Anschluss nicht.Przy takim opóźnieniu nie zdążymy na przesiadkę.
• Der Grund der Verspätung wurde noch nicht genannt.Przyczyna opóźnienia nie została jeszcze podana.
• Bei starkem Schneefall kommt es häufig zu Verspätungen.Przy silnych opadach śniegu często dochodzi do opóźnień.
• Nach mehreren Verspätungen fahren wir lieber früher los.Po kilku opóźnieniach wolimy wyruszać wcześniej.

Uważaj

Nie przenoś rodzaju słowa z języka polskiego na niemiecki. Podstawowa para do nauki to die Verspätung — die Verspätungen. Verspätung często łączy się z czasownikiem haben. Eine Verspätung von zehn Minuten opisuje długość opóźnienia.

Spróbuj samodzielnie

1. ___ Verspätung (der / die / das)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   die

   die: Verspätung jest rodzaju żeńskiego.

2. Liczba mnoga: die Verspätung → die ___

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Verspätungen

   Verspätungen: liczba mnoga ma rodzajnik die w mianowniku i bierniku.

3. Celownik, liczba pojedyncza: mit ___ Verspätung (dem / der)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   der

   der: mit łączy się z celownikiem, stąd mit der Verspätung.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj sześć sytuacji, odszukaj Verspätung i jej formy, a potem wykonaj ćwiczenia z rodzajnikiem, liczbą mnogą i celownikiem, nie patrząc do tabeli.