Основная идея

Используйте die Verspätung для именительного падежа единственного числа, die Verspätung — для винительного, der Verspätung — для дательного и der Verspätung — для родительного. В дательном падеже множественного числа используйте den Verspätungen.

Сравнение конструкций
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Nominativdie Verspätungdie Verspätungen
Akkusativdie Verspätungdie Verspätungen
Dativder Verspätungden Verspätungen
Genitivder Verspätungder Verspätungen

Значение и полезные сочетания

Verspätung часто употребляется с глаголом haben. Eine Verspätung von zehn Minuten указывает продолжительность задержки.

Полезные сочетания: Verspätung haben; wegen einer Verspätung; zehn Minuten Verspätung. Отрабатывайте каждое как законченное словосочетание; артикль принадлежит существительному, даже если между ними стоит прилагательное.

Проверка артикля: именительный падеж единственного числа

  • das Verspätung die Verspätung

    Эта проверка требует именительный падеж единственного числа: die Verspätung. В изучаемом здесь значении Verspätung — существительное женского рода. Именительный падеж множественного числа — die Verspätungen. Учите обе формы вместе: перевод на другой язык не определяет немецкий род.

Примеры

  • Die Verspätung wird auf der Anzeige aktualisiert.Задержка обновляется на табло.
  • Wir melden die Verspätung unserer Gastgeberin.Мы сообщаем нашей хозяйке о задержке.
  • Mit dieser Verspätung erreichen wir den Anschluss nicht.С такой задержкой мы не успеем на пересадку.
  • Der Grund der Verspätung wurde noch nicht genannt.Причину задержки пока не назвали.
  • Bei starkem Schneefall kommt es häufig zu Verspätungen.При сильном снегопаде часто бывают задержки.
  • Nach mehreren Verspätungen fahren wir lieber früher los.После нескольких задержек мы предпочитаем выезжать раньше.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не переносите род переведённого слова в немецкий язык. Основная пара для запоминания: die Verspätung — die Verspätungen. Verspätung часто употребляется с глаголом haben. Eine Verspätung von zehn Minuten указывает продолжительность задержки.

Попробуйте сами

  1. ___ Verspätung (der / die / das)

    Показать ответ или пример ответа

    die

    die: Verspätung — существительное женского рода.

  2. Множественное число: die Verspätung → die ___

    Показать ответ или пример ответа

    Verspätungen

    Verspätungen: во множественном числе артикль die стоит в именительном и винительном падежах.

  3. Датив, единственное число: mit ___ Verspätung (dem / der)

    Показать ответ или пример ответа

    der

    der: mit требует дательного падежа, получается mit der Verspätung.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций, найдите Verspätung и его формы, затем выполните проверки на артикль, множественное число и дательный падеж, не заглядывая в таблицу.