と: łączenie japońskich rzeczowników

Zasada

Wstaw と między rzeczowniki, by wymienić określoną grupę. Cała lista może być podmiotem; wtedy następuje po niej が. Gdy lista jest dopełnieniem, po ostatnim rzeczowniku stoi を.

Przykłady

• 朝あさご飯はんにパンと卵たまごを食たべます。Na śniadanie jem chleb i jajko.
• かばんに本ほんとノートがあります。W torbie są książka i zeszyt.
• 庭にわに猫ねこと犬いぬがいます。W ogrodzie są kot i pies.
• 土曜日どようびと日曜日にちようびは休やすみです。Sobota i niedziela są dniami wolnymi.
• 赤あかと青あおが好すきです。Lubię czerwony i niebieski.
• 父ちちと母ははは日本にほんにいます。Mój tata i moja mama są w Japonii.

Uważaj

To と nie łączy czasowników; w innej konstrukcji może też znaczyć „z”.

Spróbuj samodzielnie

1. Wybierz właściwą odpowiedź. 本ほん＿＿ノートを買かいます。（と／を）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   と

   と — Wstaw と między rzeczowniki, by wymienić określoną grupę.

2. Wybierz właściwą odpowiedź. 犬いぬと猫ねこ＿＿います。（が／を）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   が

   が — Cała lista może być podmiotem; wtedy następuje po niej が.

3. Wybierz właściwą odpowiedź. お茶ちゃと水みず＿＿飲のみます。（を／が）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   を

   を — Gdy lista jest dopełnieniem, po ostatnim rzeczowniku stoi を.

Użyj tego dzisiaj

Ułóż dwa zdania o własnym życiu z tym wzorem. Sprawdź ich formę i znaczenie na podstawie przykładów.