作る oznacza przygotowywanie jedzenia, tworzenie rzeczy oraz nawiązywanie przyjaźni.

Zasada

作る oznacza przygotowywanie jedzenia, tworzenie rzeczy oraz nawiązywanie przyjaźni. To czasownik godan: 作る w formie uprzejmej zmienia się w 作ります, a w formie て w 作って. Tabela pokazuje też uprzejme przeczenie i czas przeszły. Rzecz tworzona lub wybierana zwykle łączy się z を. Forma て z ください wyraża prośbę, a ています może opisywać trwającą czynność.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaUprzejma, nieprzeszłaUprzejme przeczenieUprzejma przeszłośćForma て
作つくる作つくります作つくりません作つくりました作つくって

Przykłady

  • 朝あさご飯はんを作つくります。Przygotowuję śniadanie.
  • 父ちちは夕ゆうご飯はんを作つくっています。Mój ojciec przygotowuje kolację.
  • 昨日きのう、ケーキを作つくりました。Wczoraj upiekłem ciasto.
  • 明日あしたは昼ひるご飯はんを作つくりません。Jutro nie przygotuję obiadu.
  • お弁当べんとうを作つくってください。Proszę przygotować posiłek na wynos.
  • 学校がっこうで友達ともだちを作つくります。Zaprzyjaźniam się z ludźmi w szkole.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Forma て to 作って, nie 作りて; nie dodawaj て do tematu formy uprzejmej.

Spróbuj samodzielnie

  1. 朝あさご飯はんを＿。（作つくる→ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    作ります

    作つくります to uprzejma forma nieprzeszła od 作つくる; kontekst wskazuje zwyczaj albo przyszłość.

  2. お弁当べんとうを＿ください。（作つくる→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    作って

    作つくって to forma て od 作つくる. Przed ください tworzy uprzejmą prośbę.

  3. ケーキ＿作つくります。（を／に）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    を

    を oznacza dopełnienie bezpośrednie, czyli rzecz, której dotyczy czynność.

Użyj tego dzisiaj

Ułóż dwa zdania z tym czasownikiem, jedno przeczące, i sprawdź formy w tabeli.