Let me borrow dá permissão; made us repeat impõe uma ação. Make também descreve causas sem ordem, como olhos lacrimejando pela fumaça. Help facilita uma ação.

A ideia

Nestes padrões ativos, use let/make + objeto + forma básica, sem to. O passivo be made recebe to + forma básica: were made to wait. Depois de help + objeto, tanto understand quanto to understand são possíveis.

Exemplos

  • Rosa let me borrow her folding chair.Rosa me deixou pegar sua cadeira dobrável emprestada.
  • The smoke made my eyes water.A fumaça fez meus olhos lacrimejarem.
  • The instructor made us repeat the last step.O instrutor nos fez repetir a última etapa.
  • We were made to wait outside.Fomos obrigados a esperar do lado de fora.
  • These diagrams help me understand the instructions.Estes diagramas me ajudam a entender as instruções.
  • Omar helped me to carry the display boards.Omar me ajudou a carregar os painéis de exposição.

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

Não escreva let me to borrow nem o ativo made us to repeat. Não marque helped me to carry como errado. Para permissão passiva comum, use was allowed to.... Help someone doing não é o padrão de ajuda ensinado aqui.

Experimente

  1. Escolha a opção correta. Rosa let me ___ her folding chair. (borrow / to borrow)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    borrow

    O ativo let + objeto recebe borrow sem to. Rosa está dando permissão.

  2. Escolha a opção correta. We were made ___ outside. (to wait / wait)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    to wait

    Na passiva, were made exige to wait. O equivalente ativo seria someone made us wait.

  3. Qual par apresenta duas formas corretas? Omar helped me ___ the boards. (carry or to carry / carrying or carried)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    carry or to carry

    Depois de helped me, carry e to carry são corretos. Nem carrying nem carried cabem nesta construção de ajuda.

Use hoje

Escreva uma permissão com let, uma causa com make e uma ajuda com help. Dê as duas versões aceitas do infinitivo na última frase.