Esta lição trabalha dois sentidos cotidianos: levantar algo com as mãos e ir buscar uma pessoa ou um objeto. A situação indica qual é o sentido pretendido.

A ideia

O substantivo vem depois de up ou entre as partes: pick up the spoon / pick the spoon up. O pronome fica no meio: pick it up / pick you up. O passado regular é picked up.

Exemplos

  • Omar picked up the fallen spoon.Omar pegou a colher que havia caído.
  • Omar picked the fallen spoon up.Omar pegou a colher que havia caído.
  • Please pick it up by the handle.Pegue-a pelo cabo, por favor.
  • I can pick you up outside the library at five.Posso buscar você na frente da biblioteca às cinco.
  • Mina picked up her parcel from the corner shop.Mina retirou sua encomenda na loja da esquina.
  • We are picking Lea up after her class.Vamos buscar Lea depois da aula dela.

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

Pick up alguém na frente de uma biblioteca costuma significar buscar a pessoa, não levantá-la no ar. Não adivinhe só por up: considere pessoa, lugar e situação.

Experimente

  1. Escolha a opção correta. Please pick ___ by the handle. (it up / up it)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    it up

    O pronome it deve vir antes de up nessa construção.

  2. Escolha a opção correta. Yesterday Omar ___ up the spoon. (picked / pick)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    picked

    Picked indica a ação concluída ontem.

  3. Escolha a opção correta. Mina picked up her parcel ___ the corner shop. (from / to)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    from

    From mostra onde Mina retirou a encomenda; to indicaria movimento em direção a um destino.

Use hoje

Escreva uma frase sobre pegar algo do chão. Depois combine buscar um amigo, indicando claramente local e horário do encontro.