Diferencie deslocamento a pé e com veículo, embarque, desembarque e conexão. Observe este exemplo: „Ich gehe zu Fuß zur Schule.“

der Fuß
die Schule
der Zug
der Hund
der Garten
der Bahnhof

A ideia

Gehen normalmente indica ir a pé; fahren indica deslocamento com veículo.

Estruturas para comparar
Wort / AusdruckForm / Gebrauch
gehenzu Fuß gehen
fahrenmit dem Bus fahren
laufenschnell laufen; regional auch gehen
fliegenmit dem Flugzeug fliegen
steigenauf einen Berg steigen
einsteigenin den Bus einsteigen
aussteigenaus dem Bus aussteigen
umsteigenin einen anderen Zug umsteigen
ankommenam Bahnhof ankommen
abfahrenvom Bahnhof abfahren

Exemplos

  • Ich gehe zu Fuß zur Schule.
  • Wir fahren mit dem Zug nach Wien.
  • Der Hund läuft durch den Garten.
  • Sie fliegt morgen nach Rom.
  • Bitte steigen Sie hier aus.
  • Am Bahnhof steigen wir in die U-Bahn um.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Laufen também pode significar caminhar regionalmente; não traduza sempre como correr.

Experimente

  1. Zu Fuß: Ich ___ zur Schule. (gehe / fahre)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    gehe

    „gehe“ — A pé usamos gehen, com veículo fahren.

  2. Trennbares Verb: Wir steigen hier ___. (aussteigen)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    aus

    „aus“ — Na principal, o prefixo separável vai ao final.

  3. Verkehrsmittel: Wir fahren ___ dem Zug.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    mit

    „mit“ — Mit introduz o meio de transporte, aqui o trem.

Use hoje

Descreva um trajeto a pé e outro com meios de transporte. Mencione uma baldeação.