A ideia

Use die Behörde para o nominativo singular, die Behörde para o acusativo, der Behörde para o dativo e der Behörde para o genitivo. No dativo plural, use den Behörden.

Estruturas para comparar
CasoSingularPlural
Nominativdie Behördedie Behörden
Akkusativdie Behördedie Behörden
Dativder Behördeden Behörden
Genitivder Behördeder Behörden

Significado e combinações úteis

Behörde designa um órgão administrativo, não necessariamente um único edifício. Uma carta pode identificar uma Behörde específica pelo seu nome oficial.

Combinações úteis: eine zuständige Behörde; bei der Behörde; die Behördennummer. Pratique cada uma como uma expressão completa; o artigo pertence ao substantivo mesmo quando há um adjetivo entre eles.

Verificação do artigo: nominativo singular

  • das Behörde die Behörde

    Esta verificação pede o nominativo singular: die Behörde. No significado ensinado aqui, Behörde é feminino. O nominativo plural é die Behörden. Aprenda as duas formas juntas; a tradução em português não determina o gênero em alemão.

Exemplos

  • Die Behörde antwortet auf unsere schriftliche Anfrage.O órgão público responde à nossa consulta por escrito.
  • Ich suche die zuständige Behörde auf der offiziellen Website.Procuro o órgão responsável no site oficial.
  • Bei der Behörde frage ich nach einer verständlichen Erklärung.No órgão público, peço uma explicação compreensível.
  • Das Schreiben der Behörde enthält ein Aktenzeichen.A carta do órgão público contém um número de processo.
  • Mehrere Behörden nutzen dasselbe Verwaltungsgebäude.Vários órgãos públicos usam o mesmo prédio administrativo.
  • Auf den Websites der Behörden stehen die Kontaktmöglichkeiten.Nos sites dos órgãos públicos constam as opções de contato.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não transfira o gênero da palavra traduzida para o alemão. O par básico para aprender é die Behörde — die Behörden. Behörde designa um órgão administrativo, não necessariamente um único edifício. Uma carta pode identificar uma Behörde específica pelo seu nome oficial.

Experimente

  1. ___ Behörde (der / die / das)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    die

    die: Behörde é feminino.

  2. Plural: die Behörde → die ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Behörden

    Behörden: o plural tem o artigo die no nominativo e no acusativo.

  3. Dativo singular: mit ___ Behörde (dem / der)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    der

    der: mit exige o dativo, resultando em mit der Behörde.

Use hoje

Leia as seis situações, identifique Behörde e suas formas e depois complete as verificações de artigo, plural e dativo sem olhar para a tabela.