Seit indica começo ou duração; seit/seitdem também podem introduzir uma oração.

A ideia

A preposição seit exige dativo. Para situação ainda em andamento, use presente. Seitdem também funciona sozinho como advérbio, desde então.

Estruturas para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
seit + Dativseit einem Monat
seit / seitdem + Nebensatzseitdem ich hier wohne
seitdem als AdverbSeitdem geht es mir besser.

Exemplos

  • Ich wohne seit einem Jahr hier.
  • Seit Montag bin ich krank.
  • Seitdem ich hier wohne, fahre ich Rad.
  • Ich habe ein Fahrrad. Seitdem fahre ich seltener Bus.
  • Seit sie den Kurs besucht, spricht sie mehr.
  • Wir kennen uns seit der Schulzeit.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Uma situação iniciada no passado pode ficar no presente se continua: Ich wohne seit drei Jahren hier. Não escolha automaticamente o Präteritum apenas porque o início ocorreu no passado.

Experimente

  1. Ich lerne seit ___ Jahr Deutsch. (einem / einen)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    einem

    Resposta: “einem”. Este complemento é dativo; artigo, pronome ou adjetivo devem corresponder.

  2. Seitdem ich hier ___, fühle ich mich wohl. (wohne / ich wohne)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    wohne

    Resposta: “wohne”. É uma subordinada; o verbo conjugado vai ao final.

  3. Ich wohne seit drei Jahren hier. ___ noch hier. (Ich wohne / Ich wohnte)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Ich wohne

    Resposta: “Ich wohne”. A situação começou antes e continua; seit e presente são adequados.

Use hoje

Escreva dois acontecimentos novos seguindo “Ich wohne seit einem Jahr hier.”. Acrescente uma referência temporal clara e explique o tempo escolhido.