Seit indica inizio o durata; seit/seitdem possono introdurre una subordinata.

das Jahr
der Montag
das Rad
das Fahrrad
der Bus
der Kurs

Il principio

La preposizione seit regge il dativo. Una situazione ancora in corso usa il presente. Seitdem può anche essere un avverbio autonomo, da allora.

Strutture a confronto
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
seit + Dativseit einem Monat
seit / seitdem + Nebensatzseitdem ich hier wohne
seitdem als AdverbSeitdem geht es mir besser.

Esempi

  • Ich wohne seit einem Jahr hier.
  • Seit Montag bin ich krank.
  • Seitdem ich hier wohne, fahre ich Rad.
  • Ich habe ein Fahrrad. Seitdem fahre ich seltener Bus.
  • Seit sie den Kurs besucht, spricht sie mehr.
  • Wir kennen uns seit der Schulzeit.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Una situazione iniziata nel passato può restare al presente se continua: Ich wohne seit drei Jahren hier. Non scegliere automaticamente il Präteritum solo perché l’inizio è passato.

Prova tu

  1. Ich lerne seit ___ Jahr Deutsch. (einem / einen)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    einem

    Risposta: “einem”. Questo complemento è dativo; articolo, pronome o aggettivo devono corrispondere.

  2. Seitdem ich hier ___, fühle ich mich wohl. (wohne / ich wohne)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    wohne

    Risposta: “wohne”. È una subordinata; il verbo coniugato va alla fine.

  3. Ich wohne seit drei Jahren hier. ___ noch hier. (Ich wohne / Ich wohnte)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Ich wohne

    Risposta: “Ich wohne”. La situazione è iniziata prima e continua; seit e presente sono adatti.

Usalo oggi

Scrivi due eventi nuovi seguendo «Ich wohne seit einem Jahr hier.». Aggiungi un riferimento temporale chiaro e spiega il tempo scelto.