die Adresse
Moderatorin
der Vorschlag
die Tafel
Maß
der Zettel

A ideia

Presente: ich schreibe auf, du schreibst auf, er/sie/es schreibt auf, wir schreiben auf, ihr schreibt auf, sie/Sie schreiben auf. Aprenda o padrão de frase etwas aufschreiben junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichschreibe auf
duschreibst auf
er/sie/esschreibt auf
wirschreiben auf
ihrschreibt auf
sie/Sieschreiben auf
Präteritumschrieb auf
Perfekthat aufgeschrieben
Imperativ (du)Schreib auf!
Musteretwas aufschreiben

Significado e padrão de frase

Aufschreiben significa registrar informações por escrito. É separável; no particípio, o ge vem depois de auf.

Aprenda este padrão como uma unidade: etwas aufschreiben. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretos.

Verificação das formas

  • Ich habe aufgeschreibt. Ich habe aufgeschrieben.

    O particípio forte mantém geschrieben; com auf, torna-se aufgeschrieben.

Exemplos

  • Ich schreibe die neue Adresse sofort auf.Eu anoto o novo endereço imediatamente.
  • Du schreibst nur die wichtigsten Stichwörter auf.Você anota só as palavras-chave mais importantes.
  • Die Moderatorin schreibt alle Vorschläge an der Tafel auf.A moderadora escreve todas as sugestões no quadro.
  • Wir schrieben die Maße auf einen Zettel auf.Anotamos as medidas num papelzinho.
  • Hast du die Telefonnummer richtig aufgeschrieben?Você anotou o número de telefone direito?
  • Schreib den Treffpunkt zusammen mit der Uhrzeit auf.Anote o ponto de encontro junto com o horário.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O particípio forte mantém geschrieben; com auf, torna-se aufgeschrieben.

Experimente

  1. du ___ (aufschreiben, presente)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    schreibst auf

    schreibst auf: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (aufschreiben, pretérito imperfeito)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    schrieb auf

    schrieb auf: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Pretérito perfeito: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    aufgeschrieben

    aufgeschrieben: neste uso, o Perfekt é hat aufgeschrieben.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações do presente, do pretérito e do particípio. Depois escreva uma frase nova que siga etwas aufschreiben.