der Antrag
der Bildschirm
das Feld
Fragebogen
das Formular

A ideia

Presente: ich fülle aus, du füllst aus, er/sie/es füllt aus, wir füllen aus, ihr füllt aus, sie/Sie füllen aus. Aprenda o padrão de frase ein Formular ausfüllen junto com as formas principais do verbo.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichfülle aus
dufüllst aus
er/sie/esfüllt aus
wirfüllen aus
ihrfüllt aus
sie/Siefüllen aus
Präteritumfüllte aus
Perfekthat ausgefüllt
Imperativ (du)Füll aus!
Musterein Formular ausfüllen

Significado e padrão de frase

Ausfüllen é separável. Significa completar os campos de um formulário, enquanto auffüllen significa completar o nível de algo, reabastecer.

Aprenda este padrão como uma unidade: ein Formular ausfüllen. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Ich habe ausgefüllen. Ich habe ausgefüllt.

    O particípio regular coloca o ge depois de aus e termina em t: ausgefüllt.

Exemplos

  • Ich fülle den Antrag direkt am Bildschirm aus.Eu preencho o requerimento diretamente na tela.
  • Du füllst nur die weiß markierten Felder aus.Você preenche apenas os campos marcados em branco.
  • Jede Teilnehmerin füllt einen kurzen Fragebogen aus.Cada participante preenche um questionário curto.
  • Wir füllten das Formular gemeinsam aus.Preenchemos o formulário juntos.
  • Er hat alle Pflichtfelder ausgefüllt.Ele preencheu todos os campos obrigatórios.
  • Füll die Rückseite bitte ebenfalls aus.Preencha também o verso, por favor.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O particípio regular coloca o ge depois de aus e termina em t: ausgefüllt.

Experimente

  1. du ___ (ausfüllen, presente)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    füllst aus

    füllst aus: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (ausfüllen, pretérito imperfeito)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    füllte aus

    füllte aus: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Pretérito perfeito: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ausgefüllt

    ausgefüllt: neste uso, o perfeito é hat ausgefüllt.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações de presente, pretérito e particípio. Depois escreva uma nova frase seguindo ein Formular ausfüllen.