Um aviso curto transmite informações práticas rapidamente. Leia primeiro o título para identificar o assunto.

A ideia

Relacione cada pergunta à linha correspondente. 休み indica o dia de fechamento; から introduz o início e まで o fim ou limite. 一人三冊まで significa no máximo três livros por pessoa.

Estruturas para comparar
ExpressãoContinuação
日曜日にちようび休やすみ
月曜日げつようび九時くじから五時ごじまで
水曜日すいようび十時じゅうじから

Leia o texto

図書館としょかんのお知しらせ

日曜日にちようびは休やすみです。 月曜日げつようびは九時くじから五時ごじまでです。 水曜日すいようびは十時じゅうじからです。 本ほんは一人ひとり三冊さんさつまでです。

Exemplos

  • 図書館としょかんは日曜日にちようびが休やすみです。A biblioteca fecha aos domingos.
  • 月曜日げつようびは九時くじに開あきます。Na segunda-feira ela abre às nove.
  • 月曜日げつようびは五時ごじに閉しまります。Na segunda-feira ela fecha às cinco.
  • 本ほんは一人ひとり三冊さんさつまでです。O limite é de três livros por pessoa.
  • 水曜日すいようびは十時じゅうじからです。Na quarta-feira ela abre às dez.
  • 図書館としょかんで本ほんを読よみます。Leio livros na biblioteca.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Na segunda abre às nove, mas na quarta às dez. O aviso não informa a hora de fechamento na quarta; não a suponha. Este é um exercício original, não uma questão oficial.

Experimente

  1. 図書館としょかんの休やすみは何曜日なんようびですか。（日曜日にちようび／月曜日げつようび）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    日曜日

    日曜日: a primeira linha indica domingo como dia de fechamento.

  2. 月曜日げつようびは何時なんじからですか。（九時くじ／十時じゅうじ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    九時

    九時: na segunda é das nove às cinco; から marca o início.

  3. 水曜日すいようびは何時なんじからですか。（九時くじ／十時じゅうじ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    十時

    十時: a linha da quarta indica início às dez.

  4. 本ほんは一人ひとり何冊なんさつまでですか。（三冊さんさつ／五冊ごさつ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    三冊

    三冊: 一人三冊まで limita os livros a três por pessoa.

Use hoje

Leia o aviso sem olhar as respostas. Encontre o dia, horário ou quantidade de cada pergunta e sublinhe a linha que sustenta sua escolha.