Reconheça 火, ligado ao significado «fogo», no japonês do dia a dia e aprenda a lê-lo em palavras completas.

A ideia

Um kanji pode ter leituras japonesas kun e leituras on que vieram pelo chinês; aprenda cada leitura junto com a palavra. Compare 火(ひ) e 火曜日(かようび) na tabela. 火 tem 4 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado no link.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
火ひfogo
火曜日かようびterça-feira
花火はなびfogos de artifício
火山かざんvulcão

Exemplos

  • 火ひはとても熱あついです。O fogo é muito quente.
  • 火曜日かようびに図書館としょかんへ行いきます。Na terça-feira vou à biblioteca.
  • 火ひを消けしてください。Por favor, apague o fogo.
  • 花火はなびをいっしょに見みます。Assistimos aos fogos de artifício juntos.
  • 火山かざんはとても危険きけんです。O vulcão é muito perigoso.
  • 火曜日かようびはお店みせが休やすみです。A loja fecha às terças-feiras.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

火 sozinho se lê ひ, mas em 火曜日 e 火山 se lê か. Diferentemente de 人, 火 tem dois traços curtos acima das pernas.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 火.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ひ

    火 se lê ひ; a expressão inteira significa fogo. Aqui 火 funciona como palavra independente.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 火山.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かざん

    火山 se lê かざん; a expressão inteira significa vulcão. Nesta palavra 火 se lê か.

  3. Complete o kanji que falta: _曜日(かようび).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    火

    火 completa 火曜日, que se lê かようび. A expressão completa significa terça-feira.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 火 de memória e leia 火 e 火曜日 em voz alta. Depois confira as duas leituras e seus significados.