Reconheça 有 em palavras como 有る e 有名 e associe cada palavra inteira à sua leitura e ao seu significado.

A ideia

Um kanji pode ter leituras japonesas kun e leituras on de origem chinesa. Compare 有る (ある) e 有名 (ゆうめい). 有 tem 6 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado no link.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
有るあるexistir; ter
有名ゆうめいfamoso
有料ゆうりょうpago

Exemplos

  • ここに地図ちずが有あります。Há um mapa aqui.
  • 時間じかんがまだ有あります。Ainda há tempo.
  • 彼かれは有名ゆうめいな歌手かしゅです。Ele é um cantor famoso.
  • この店みせは有名ゆうめいです。Esta loja é famosa.
  • この駐車場ちゅうしゃじょうは有料ゆうりょうです。Este estacionamento é pago.
  • 入場にゅうじょうは有料ゆうりょうですか。A entrada é paga?

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

有る (ある) significa existir; ter, enquanto 有名 (ゆうめい) significa famoso. Aprenda a leitura junto com a palavra inteira. Em textos do dia a dia, ある costuma ser escrito em kana; 有 aparece em compostos como 有名. Compare as partes indicadas de 有 e 右: 月 e 口.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 有る.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ある

    有る se lê ある e significa existir; ter. Memorize a leitura da palavra inteira.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 有名.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ゆうめい

    有名 se lê ゆうめい e significa famoso. Memorize a leitura da palavra inteira.

  3. Complete o kanji que falta: ＿料（ゆうりょう）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    有

    有 completa 有料, que se lê ゆうりょう; a palavra completa significa pago.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 有 de memória e leia 有る e 有名 em voz alta. Confira as leituras e os significados.