Conheça 駅 em palavras do dia a dia: aqui ele expressa a ideia de estação. Aprenda cada palavra junto com a leitura.

A ideia

駅 tem 14 traços. Siga a ordem no diagrama indicado. 駅 se lê えき e significa estação; 駅前 se lê えきまえ e significa área em frente à estação. 駅員 se lê えきいん: funcionário da estação.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
駅えきestação
駅前えきまえárea em frente à estação
駅員えきいんfuncionário da estação

Exemplos

  • この駅えきは大おおきいです。Esta estação é grande.
  • 駅えきで友達ともだちと会あいます。Encontro um amigo na estação.
  • 駅えきまで歩あるいて行いきます。Vou a pé até a estação.
  • 駅前えきまえに店みせがあります。Há uma loja em frente à estação.
  • ここは東京駅とうきょうえきです。Esta é a estação de Tóquio.
  • 駅員えきいんに道みちを聞ききます。Pergunto o caminho a um funcionário da estação.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Compare 駅 com 馬: observe as diferenças nos componentes e nos traços, sem confiar apenas no formato geral. 駅で indica o local de uma ação, como um encontro; 駅に ou 駅へ pode indicar o destino.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 駅.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    えき

    駅 se lê えき e significa estação. Guarde a leitura junto com a palavra inteira.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 駅前.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    えきまえ

    駅前 se lê えきまえ e significa área em frente à estação. Guarde a leitura junto com a palavra inteira.

  3. Escreva えきいん com kanji no sentido de «funcionário da estação».

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    駅員

    駅員 se escreve com 駅, se lê えきいん e significa funcionário da estação.

Use hoje

Escreva 駅 três vezes seguindo a ordem do diagrama. Cubra a tabela, leia 駅 e 駅前 e forme uma frase com uma das palavras.