Conheça 十 em palavras ligadas ao tema: o número dez. Os exemplos mostram cada leitura e significado em um contexto cotidiano.

A ideia

十 tem 2 traços; siga a ordem no diagrama indicado. Leia 十時（じゅうじ） e 十日（とおか） como palavras inteiras, pois a pronúncia do caractere depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
十時じゅうじFaço a lição de casa e vou dormir às dez.
十日とおかHoje é dia dez.
十人じゅうにんAlmoçamos em dez pessoas.
十分じゅっぷんLeva dez minutos para chegar à estação.
十個じゅっこHá dez unidades ao todo.

Exemplos

  • 全部ぜんぶで十個じゅっこあります。Há dez unidades ao todo.
  • 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに寝ねます。Faço a lição de casa e vou dormir às dez.
  • 今日きょうは十日とおかです。Hoje é dia dez.
  • 十人じゅうにんで昼ひるご飯はんを食たべます。Almoçamos em dez pessoas.
  • 駅えきまで十分じゅっぷんかかります。Leva dez minutos para chegar à estação.
  • このペンは十円じゅうえんです。Esta caneta custa dez ienes.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A data 十日 se lê とおか. 十分 com o sentido de dez minutos se lê じゅっぷん; com o sentido de suficiente, lê-se じゅうぶん. Compare a forma de 十 com a de 七.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 十時 em hiragana. 「宿題しゅくだいをして、十時に寝ねます。」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    じゅうじ

    十時 se lê じゅうじ. No exemplo: Faço a lição de casa e vou dormir às dez. Aqui significa “dez horas”.

  2. Escreva a leitura de 十日 em hiragana. 「今日きょうは十日です。」

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    とおか

    十日 se lê とおか. No exemplo: Hoje é dia dez. Aqui significa “o dia dez do mês”.

  3. Escreva o kanji que falta: ＿時［十／七］（じゅうじ）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    十

    十 completa 十時, que se lê じゅうじ. No exemplo: Faço a lição de casa e vou dormir às dez. Aqui significa “dez horas”.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 十 de memória e leia 十時 e 十日 em voz alta. Depois confira as leituras nos exemplos.