Leia o diálogo ou use a voz do dispositivo, se disponível. Anote o tempo antes de conferir.

A ideia

午前 é manhã e 午後 é tarde; 晴れ indica tempo aberto e 雨 chuva. 持って行きます significa levar algo consigo.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Ａ：「明日あしたの天気てんきはどうですか。」 Ｂ：「午前ごぜんは晴はれです。午後ごごは雨あめです。」 Ａ：「じゃ、傘かさを持もって行いきます。明日あしたは寒さむいですか。」 Ｂ：「はい、すこし寒さむいです。」

Exemplos

  • 明日あしたの天気てんきはどうですか。Como vai estar o tempo amanhã?
  • 午前ごぜんは晴はれです。De manhã fará sol.
  • 午後ごごは雨あめです。À tarde vai chover.
  • じゃ、傘かさを持もって行いきます。Então vou levar um guarda-chuva.
  • 明日あしたは寒さむいですか。Vai fazer frio amanhã?
  • はい、すこし寒さむいです。Sim, vai fazer um pouco de frio.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não suponha que o tempo ficará igual o dia todo: a tarde será diferente da manhã.

Experimente

  1. Como estará o tempo de manhã? （晴はれ／雨あめ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    晴れ

    晴れ — De manhã fará sol.

  2. Como estará o tempo à tarde? （晴はれ／雨あめ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    雨

    雨 — À tarde vai chover.

  3. O que a pessoa vai levar? （傘かさ／かばん）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    傘

    傘 — Então vou levar um guarda-chuva.

Use hoje

Leia ou escute novamente e explique por que é preciso um guarda-chuva.